příbytek čeština

Překlad příbytek švédsky

Jak se švédsky řekne příbytek?

hus hemvist bostad boning

Jak přeložit příbytek do švédštiny?

Tou scenérii je hora Olymp, příbytek všech bohů.

Miljön innehåller berget Olympus, gudarnas hemvist.

Můj příbytek.

Mitt kvarter.

Nechť Alláh navštíví tento příbytek a dovolí ubohému pocestnému vstoupit.

Må Allah välkomna en stackars resande i denna storslagna boning.

Tohle, pánové, je elegantní příbytek jistého Elwooda Bluese.

Detta, mina herrar, är Elwood Blues eleganta bostad.

A policista míjející Indický příbytek schválně neříkam domov může vstoupit a vyžadovat identifikaci každé ženy, která tam bydlí.

Och en polis som går förbi en indisk bostad får rätt att gå in och kräva ID-kort av kvinnan som bor där.

Tohle je příbytek mého Otce!

Detta är min Fars hus!

Ty se tak stydíš za svůj příbytek, že nechceš, abych ho viděla.

Du skäms så mycket över din lägenhet att du inte ens kan låta mig se den.

Ó, velcí duchové z onoho světa opusťte svůj nebeský příbytek a podělte se s námi o svoje životní moudra.

O stora andar från dödsriket Lämna ditt himmelska boning och tala till oss med ditt livs lektioner.

To je moje obydlí. Můj skromný příbytek.

I min bostad, i mitt enkla hem.

Tak jsme tady. Danielův příbytek.

Här är Daniels lya.

Ale chéri. Podceňuješ náš skromný příbytek.

Du underskattar husets möjligheter.

Skvělý příbytek, pane Zadire.

Läcker boning, mr Zadir.

Spěšme v tvůj příbytek, jsem hladov.

Ta oss till ditt läger.

Pozemský příbytek našeho Boha.

Det var den jordliga vistelsen av våran Gud.