příbuzný čeština
Překlad příbuzný švédsky
Jak se švédsky řekne příbuzný?
Příklady příbuzný švédsky v příkladech
Jak přeložit příbuzný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
No, cítím se trochu jako chudý příbuzný, když se sem musím vloudit zadním vchodem.
Känner mig som fattige kusinen.
Nevěděl jsem, že Giraud je váš příbuzný.
Jag visste inte att du är släkt med mr Giraud.
Jako nejbližší příbuzný. Proč jste to neřekl?
Varför sa ni inte det?
Můj? Podepsal ses jako nejbližší příbuzný.
Du skrev ju på som närmaste anhörig.
Je to váš příbuzný?
Är ni släkt?
Hledáte nějakého muže, řekl bych. že musí být příbuzný.
Nej. Ni söker en karl.
Král Duncan je můj příbuzný.
Kung Duncan är min frände.
Jste jeho příbuzný?
Är ni släkt med honom?
Řekni, že je to příbuzný a přišel k nám jen jednou. Ano?
Han sa att han var en släkting och kom till huset en gång.
Jsou příliš příbuzný lidem.
De är för nära slekt med människan.
Takže jako jeho nejbližší příbuzný zdědím všechno.
Som hans närmaste släkting får jag ärva allt.
Vy jste můj příbuzný. To není málo.
Han är kung, men ni är ju min släkt.
Obává se, že nepřišli jste v dobrém. Trápí mě, že můj vzácný příbuzný se domnívá, že nepřicházím v dobrém.
Det smärtar mig att han tror att jag har ont i sinnet.
Žádný příbuzný, ale je to moc důležitý.
Ingen släkting, men mycket viktigt.