přežitek čeština

Překlad přežitek švédsky

Jak se švédsky řekne přežitek?

přežitek čeština » švédština

relik lämning

Příklady přežitek švédsky v příkladech

Jak přeložit přežitek do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste přežitek, jako já.

Du är föråldrad, som jag.

Říkám ti, že nežárlím. Žárlivost je přežitek.

Svartsjuka är en föråldrad känsla.

Válka je přežitek, generále. Neboť hrozí nebezpečí, že k ní dojde.

Krig hör till det förgångna, precis som vi snart kan komma att göra.

Zapomeň na Wendy z Burger Kingu a McDonalda, to je přežitek.

Burger Barn har det senaste.

Vy, Picarde, a vám podobní jste přežitek.

Ni, Picard, och de som är som ni är förlegade.

Já nemohu spát. - Vina, to je buržoazní přežitek.

Skuldkänslor är borgerligt strunt.

Láska, přežitek!

Kärlek är överskattat.

To je dobře. Protože já si myslím, že jste sexistický a misogynní dinosaurus, přežitek studené války, jehož chlapecký šarm, který se u mě míjí účinkem, zřejmě zapůsobil na onu dívku, kterou jsem poslala, aby vás vyhodnotila.

Jag anser att du är en manschauvinistisk dinosaurie, en relik vars pojkaktiga charm tydligen gick hem hos kvinnan som utvärderade dig.

Přežitek Studeně války, druh násilného agenta. které jsme od té doby z našich řad eliminovali.

En relik från det kalla kriget. Den sortens våldsamma agent som vi inte längre utnyttjar.

Schmutzova špagátárna je už historický přežitek.

Smuntz snörfabrik är en kvarleva från det förgångna.

Jsme přežitek. To je realita.

De nya Royalistiska männens prestationer.

Protože pravda je přežitek, to mi věř.

För du kan lita på en sak: Sanningen är överskattad.

Protože pravda je přežitek, co?

För sanningen är överskattad?

Pravda. není přežitek.

Sanningen? Den är inte överskattad.

Možná hledáte...