příbytek čeština
Překlad příbytek portugalsky
Jak se portugalsky řekne příbytek?
Příklady příbytek portugalsky v příkladech
Jak přeložit příbytek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Herr Baron, navštívíte-li se mnou můj skromný příbytek, myslím, že vás překvapí to, co vám tam ukáži.
Se me quiser dar a honra, Herr Barão, de visitar o meu humilde tugúrio, acho que vai ficar interessado no que tenho para lhe mostrar.
Můj příbytek.
O meu quarto.
Když nečistý duch vyjde z člověka, bloudí a klidu nenalézá. Chce se vrátit tam, odkud vyšel, ale nalezne příbytek vyčištěný.
Quando o Espírito imundo sair do homem. vagar e procurar repouso e não o encontrar. então, voltarei à casa de onde saí. e a encontrei vazia.
Nechť Alláh navštíví tento příbytek a dovolí ubohému pocestnému vstoupit.
Que a paz de Alá desça sobre este lar e permita a entrada a um pobre viajante.
A policista míjející Indický příbytek schválně neříkam domov může vstoupit a vyžadovat identifikaci každé ženy, která tam bydlí.
E quando um polícia passar por uma barraca indiana, porque não quero chamar casa a tais, ele tem o direito de entrar e de exigir a identificação da mulher.
Já jsem příbytek!
Sou um portador!
Ty se tak stydíš za svůj příbytek, že nechceš, abych ho viděla.
Que não há rato nenhum. Estás é com vergonha que eu veja o teu apartamento.
Tohle je příbytek mého Otce!
Esta é a casa do meu Pai!
Můj skromný příbytek.
No meu humilde lar.
Danielův příbytek.
O lar do Daniel.
Poté, co nedávno odešel na odpočinek, Mistr Bonel nám daroval svůj statek v Mallilie, bezvýhradně, včetně několika svých nájemců, na oplátku žádá od opatství příbytek zde ve Shrewsbury. pro sebe, svou ženu a dva služebníky.
O Sr. Bonel, recentemente reformado, concede-nos a sua quinta em Mallilie, com os seus vários rendeiros, por troca com uma casa de habitação da Abadia, aqui em Shrewsbury, para ele, para a mulher e para os seus dois empregados.
Pan Keen, Nellin manžel si postavil příbytek.
Sr. Keene. O marido da Nell. Construiu uma casa segura.
Zahrada, v níž stojí můj skromný příbytek, je oddělena jen uličkou od Rosings Park.
O jardim da minha humilde residência está separado de Rosings Park apenas por uma vereda.
Tvůj příbytek zdá se ti tmavý?
Sua morada é escura?
Možná hledáte...
příbytky |
příbuzenství |
příboj |
příborník |
příběh |
příbuzný |
příbuzní |
příbuzná |
příbor |
příbuznost |
příbuzenský |
příbuzenstvo