přechod čeština
Překlad přechod švédsky
Jak se švédsky řekne přechod?
přechod čeština » švédština
Příklady přechod švédsky v příkladech
Jak přeložit přechod do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč přechod od Kennetha k Davidovi?
Varför bytte du Kenneth mot David?
Pane Oohille, převezměte velení. Vezměte dvě švadrony a kryjte náš přechod přes řeku.
Mr Cohill, ni ska skydda oss när vi tar oss över.
Pane Oohille, zahajte s jednotkou přechod.
Begäran avslås. Mr Cohill, kommendera avmarsch.
Vytvořte tři skupiny, pane Oohille. Ale tohle je jediný přechod v okruhu 20 mil.
De är i tre grupper och det här är det enda vadstället på tre mil.
Tady to vypadá jako nejlepší místo na přechod.
Vi korsar här.
U indiánských slov má význam jejich zvuk, dojem z toho slova, třeba přechod úsvitu k prvním bronzovým paprskům. To, jak se pahorky vzpírají ponuré poušti.
Deras ord står för ljudet. och känslan, som. gryningen, det första morgonljuset. som får bergen att avteckna sig mot öknen.
Ptám se vás na nápad uskutečnit přechod. na krocení lvů postupně. například přes pojišťovnictví anebo bankovnictví.
Jag tycker om din idé att göra draget. mot lejon tämjning genom lätta steg. säg genom försäkring eller bank.
Mám příkaz odvézt vás na hranice. a zajistit váš bezpečný přechod.
Jag har order att se till att ni kommer välbehållen över gränsen.
Přechod provedeme ve dne.
Vi går över i dagsljus. - I dagsjlus?
Výšky jsou dobrý, ale mrkni na přechod a zvedni to tak na 300. Test.
Kolla övergången och dra upp till ungefär trehundra.
Abychom zkřížili dráhu vetřelce co nejdříve. musíme riskovat přechod na warp ještě ve sluneční soustavě.
För att kunna genskjuta inkräktaren så tidigt som möjligt, måste vi riskera att gå in i warpfart inom solsystemet.
Připraveni na přechod do hyperprostoru?
Klar för ljushastighet?
Jasně Žvejku. Připrav se na přechod do hyperprostoru.
Klart för ljushastighet.
Je to jen přechod. k jinému stavu vědomí.
Det är bara en övergång till en annan medvetandesfär.