předčasný čeština
Příklady předčasný švédsky v příkladech
Jak přeložit předčasný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli jsme utkat se u Harfleuru, ale předčasný útok vyšel by vniveč.
Vi kunde ha hejdat er vid Harfleur, men väntade tills bölden var mogen.
Mohl to být předčasný výbuch, kapitáne.
Den kan ha sprängts för tidigt.
Váš závěr je předčasný.
Dina slutsatser är omogna.
To je předčasný úsudek.
Det är bara hypoteser!
Předčasný porod byl způsobený námahou nebo přepracováním, velká ztráta krve způsobila komatový stav.
Den för tidigå födseln orsåkådes sånnolikt åv överånsträngning, och den plötsligå blodförlusten fick henne ått håmnå i komå.
Předčasný důchod.
Visst. Gå i pension tidigt.
Ber to, jako předčasný odchod do důchodu.
Se det som en förtidspensionering.
Nemáme dost paliva na předčasný odlet.
Vi har inte nog med bränsle för att åka tidigare.
Bylo to předčasný.
Alldeles för tidigt!
To je předčasný vánoční dárek.
En tidig julklapp.
Váš plán je poněkud předčasný.
Det är nog lite för tidigt för det.
Váš optimismus je předčasný, pane Kime.
Ta inte ut nåt i förskott, Kim.
Jest myslím zdroj to pouze jediný, smrt otcova a předčasný náš sňatek.
Jag räds, den ingen annan är än denna: Hans faders död och vårt för snara bröllop.
Předčasný střídání.
Tidig avlösning.