přehlédnout čeština

Příklady přehlédnout švédsky v příkladech

Jak přeložit přehlédnout do švédštiny?

Pamatujte, chcete-li předhonit konkurenci, nemůžete přehlédnout důležitost Bellowsova Krmícího Stroje.

För att ligga i framkant behöver ni Bellows matningsmaskin.

Myslíš, že by mohl přehlédnout odbočku u Terrapin Tanks?

Kan han ha missat avtagsvägen?

Předpokládám, že služebnictvo, které za úplatek zajistilo tohle. a mělo přehlédnout i tohle.

Jag antar att tjänstefolket. som mutades för att ordna det här. också mutades för att strunta i det här.

Nedá se přehlédnout.

Skulle jag se henne?

Vedle mě stojí takový trpaslík oblečený jak já. Nemůžete mě přehlédnout.

Bredvid mig står en pygmé i likadan kostym.

Nejde přehlédnout tu zelenou skvrnu na tvém krku. Do porodu se bude zvětšovat.

Jag kunde inte undgå att se att märket på din hals nästan spritt sig runt om.

Sotva se to dalo přehlédnout.

Det gick inte att undgå.

Já zatím mohl přehlédnout. jen velmi zběžně ty články.

Endast flyktigt har jag besett artiklarna.

Nešlo ho přehlédnout, protože měl jedno kolo na obrubníku.

Man la märke till den för att den hade ett hjul uppe på trottoaren.

Ale také nemohu přehlédnout, že jsme měli značnou převahu nad jedinou nepřátelskou lodí, s níž jsme se střetli.

Men jag kan inte heller ignorera att vi utklassade farkosten vi mötte.

Kdybychom se dívali na podobné obrazovky osm hodin denně, přehlédnout celý řetězec by trvalo dva roky.

Tittar vi på skärmarna en gång i sekunden 8 timmar om dan. skulle det ta 2 år att se en hel DNA-sträng.

Senzory v poli plasmy nezaznamenaly žádnou anomálii, ale mohla jsem něco přehlédnout.

Jag såg ingen anomali när jag skannade plasmafältet, men sensorerna kan ha missat det.

Museli něco přehlédnout.

De måste ha missat något.

Ne. Já to nechápu, museli jsme něco přehlédnout.

Jag måste ha missat något.