prohlédnout čeština

Překlad prohlédnout švédsky

Jak se švédsky řekne prohlédnout?

syna granska skärskåda nagelfara mönstra lusläsa söka läsa noggrant inspektera

Jak přeložit prohlédnout do švédštiny?

Nechce si madam prohlédnout účty sama?

Det måste vara fel.

Tak, po tom, co jste mi teď řekli, mi nezbývá, než si svého pacienta prohlédnout.

Vad ska vi göra? Med anledning av det ni berättat måste jag nog undersöka patienten.

Chci využít volný čas a prohlédnout si veřejné vybavení. a sepsat studii o technických výdobytcích ve městě.

På fritiden ska jag studera allmänna inrättningar. och stadens tekniska framgångar.

Maminka si tě chce prohlédnout.

Din mor vill se på dig.

Ven? Myslíte trochu se potulovat, prohlédnout si památky?

Du menar gå omkring och titta lite?

Jsme jen na začátku. Chceš ho prohlédnout, než ho odvezeme?

Vill du titta på honom?

Jsme jen na začátku. Chceš ho prohlédnout, než ho odvezeme?

Vill du titta på honom?

Musíme to tady prohlédnout, promiňte nám.

Vi måste tyvärr se oss om. - Efter vadå?

V každém případě musím prohlédnout pokoje nahoře.

Jag måste ändå se mig om i era rum där uppe.

Rogere, Ann, pojďte si prohlédnout vlak.

Roger, Ann, kom och titta på tåget.

Měl bych si nechat prohlédnout hlavu. Tohle je počtvrté od začátku války, co se plavím a ještě jsem nikam nedorazil.

Det är min fjärde resa och än har jag aldrig kommit fram.

Musím je prohlédnout. -Byl byste tak laskav?

Jag ska titta på den.

Musíte prohlédnout dříve, než bude příliš pozdě.

Du måste förstå innan det ärför sent.

Jdu to tady kolem prohlédnout. Zjistím, co se tady děje.

Jag tar en titt runt området och ser vad som pågår.