přivolávat čeština

Příklady přivolávat švédsky v příkladech

Jak přeložit přivolávat do švédštiny?

To ne, ale myslím, že nemá cenu přivolávat průšvihy.

Är du vidskeplig? Nej, men man ska inte inbjuda problem.

Přivolávat démony tmy něco stojí.

Att åkalla mörkrets demoner har ett pris.

Umíš přivolávat démony? Ano!

Kan du framkalla demoner, trollkarl?

Správně. Jenom nevím, proč ji přivolávat přímým útokem proti přesile.

Ja, men att leka med döden genom att attackera en större styrka.

V tuto dobu bych neměl přivolávat smutné vzpomínky. Ale pamatuješ se na ten Štědrý večer, kdy jsme šli na skleničku?

Vid den här tiden på året. borde jag inte ta fram sorgliga minnen. men kommer du ihåg den där julaftonsnatten.

Přivolávat si taxíky!

Pappa vill åka taxi!

Neměl jsem vás přivolávat.

Jag borde inte ha kontaktat er.

Neměl jsem vás přivolávat.

Jag skulle inte signalerat till er.

Nač přivolávat potíže?

Varför inbjuda till sådant besvär?

Já se podívám po Eileen. Nechci přivolávat zkázu a beznaděj, ale pokud je pořád naživu, neviděl by ji už někdo?

Om hon levde skulle ingen ha sett henne då?

Musíš je v duchu přivolávat a točit se přitom do kruhu.

Du får liksom ropa på dom inne i ditt huvud medan du snurrar runt.

Budu je přivolávat a točit se přitom do kruhu.

Okej, så jag ropar på dom i mitt huvud samtidigt som jag snurrar runt.

Nevím, jestli. je dobrý nápad přivolávat staré vzpomínky.

Jag vet inte om det en bra idé. att se över alla dessa saker.

Druhý bratr si usmyslel Smrt pokořit ještě víc, i požádal ji o schopnost přivolávat drahé zemřelé z hrobu.

Den andra brodern ville förödmjuka Döden ännu mer. Han bad att få förmågan att återkalla sina kära från graven.