přivolávat čeština

Příklady přivolávat portugalsky v příkladech

Jak přeložit přivolávat do portugalštiny?

Ne, ale nechci přivolávat potíže.

Não, mas não gosto de chamar os sarilhos.

Přivolávat démony tmy něco stojí.

Invocar os demónios das trevas tem um preço.

Umíš přivolávat démony?

Conjuras demónios, mago?

Správně. Jenom nevím, proč ji přivolávat přímým útokem proti přesile.

Sim, mas convidar a morte com um ataque direto contra uma força superior.

V tuto dobu bych neměl přivolávat smutné vzpomínky.

Nesta época do ano Eu não deveria trazer-te recordações tristes.

Přivolávat si taxíky!

O papá quer chamar táxis!

Neměl jsem vás přivolávat.

Não devia ter feito sinal a vocês.

Nač přivolávat potíže?

Porque queres arranjar sarilhos?

Nechci přivolávat zkázu a beznaděj, ale pokud je pořád naživu, neviděl by ji už někdo?

Não quero ser mórbido. mas se ela estivesse viva, alguém já não teria visto ela?

Musíš je v duchu přivolávat a točit se přitom do kruhu.

E chamas por elas mentalmente enquanto rodas.

Budu je přivolávat a točit se přitom do kruhu.

Chamo-as mentalmente enquanto eu rodo.

Nevím, jestli. je dobrý nápad přivolávat staré vzpomínky.

Não sei. se é uma boa idéia lembrar-lhe. tudo isto de novo.

Druhý bratr si usmyslel Smrt pokořit ještě víc, i požádal ji o schopnost přivolávat drahé zemřelé z hrobu.

O segundo irmão decidiu humilhar ainda mais a Morte, e pediu o poder de resgatar os entes queridos da sepultura.

Nemůžeme přivolávat déšť jen proto, že to chceš.

Não podemos fazer com que chova só porque queremos.