pláštík čeština

Překlad pláštík švédsky

Jak se švédsky řekne pláštík?

pláštík čeština » švédština

förevändning

Příklady pláštík švédsky v příkladech

Jak přeložit pláštík do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Taky bych byl roztomilej, kdyby mi někdo dal pláštík.

Jag skulle också vara kramgo i mantel.

A Batman má jen malej zasranej opasek a pláštík.

Och Batman har bara ett litet jävla bälte. Och en liten jävla slängkappa.

Sem? -Asi ho náš pláštík neobalamutil.

Han köpte nog inte vår täckmantel.

Pláštík?

Slängkappa?

Ukradl její pláštík a chladnokrevně zabil Billyho, aby se zdálo, že to udělal vlk. Všechno kvůli tomu, abyste si mysleli, že tohle město nevedu tak, jak bych měl.

Han stal hennes luva och dödade Billy så att det skulle se ut som vargens verk allt för att ni skulle ifrågasätta mig.

Vím, že chcete zjistit, kam si věším pláštík.

Jag vet att ni vill ta reda på var jag hänger min mantel.

Na co má ten pláštík?

Varför har han cape?

Proč máš ten pláštík, Khane?

Varför har du cape, Khan?

Pěkný pláštík.

Snygg kåpa.

Proč si ty nevezmeš pláštík, nevyrazíš do ulic?

Ta på dig en mantel - och kuta runt stan.

Je čas nasadit si pláštík.

Det är dags att ta på sig manteln.

No tak. viděla jsem, jak ses díval na jeho pláštík.

Jag vet att du gillar hans kåpa.

Miluju ten pláštík.

Jag har visst missat nåt.

Super pláštík.

Världens bästa cape.

Možná hledáte...