plná čeština
Příklady plná švédsky v příkladech
Jak přeložit plná do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nastala noc plná úzkostného očekávání.
En ångestfylld natt i antågande.
Stál tady u té skříně, byla plná různého náčiní.
Han stod här, skåpet fullt med instrument.
Na moře byla unesena kanoe plná domorodců.
Nej, det gjorde han inte. Barken plockade upp en kanot med infödingar.
Asi si myslí, že je plná tajemství a duchů a všeho.
De verkar tro att den är full av mysterier och hemsökelser.
Doufejme, že nebude plná krve a děr od kulek.
Hoppas den inte blir full av kulhål och blod.
Znáš Prudence. Je to žena plná tajemství.
Hon är en hemlighetsfull kvinna.
Je plná.
Den är ju full.
Je plná peněz!
Jag tror den är full av pengar.
Zavíráte-li všechny opilce, jsou vězení plná Yankeeů.
Anhåller man alla suputer, så måste fängelserna vara fulla av nordstatare.
Člověk skoro cítí ta století. - Stará, prošedivělá, plná bohaté minulosti.
Mankan nastan kanna traditionen.
I kdyby tahle místnost byla plná takových lží a napochodovali sem Taylorové a jejich armády.
Även om denna sal fylls med lögner som dessa och alla Taylors och deras arméer marscherar in här.
Vystupuji jménem Její Výsosti. Zde je moje plná moc.
Jag har fullmakt att agera.
Každý rys musí skrývat myšlenku a každá kadeř být plná humoru. stejně jako brilantina.
Skönhetsfläckar håller tankar, lockarna humor. - Precis som briljantinen.
Protože už nejsem divoká, zlá a plná cikánských způsobů?
För att jag inte är vild och full av zigenarfasoner längre?