plit | vlnit | pěnit | splnit

plnit čeština

Překlad plnit švédsky

Jak se švédsky řekne plnit?

plnit čeština » švédština

fylla utföra lyda genomföra följa fullborda efterleva

Příklady plnit švédsky v příkladech

Jak přeložit plnit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A budeš je plnit dál, - nebo odtud rychle vypadneš.
Fortsätt så, annars åker du ut!
Ten bude příkazy plnit.
Han lyder order.
Jmenuj Millera, když víš, že bude plnit rozkazy.
Utse Miller, om ni är säkra på att han lyder order.
Moje dcera nebude plnit žádné takové úkoly.
Min dotter utför inte sådana uppdrag.
Budeš plnit Allenovy příkazy.
Gör som Allen säger.
Je tam pouze ředitel, který je napůl blázen,. jak se pokouší plnit příkazy z Východu.
Direktören följer bara order.
Jako všichni, kterým se začne plnit jejich sen. Ano.
Det är alla som ser sin dröm gå i uppfyllelse.
Madam, jistě si uvědomujete, že musím plnit svou povinnost, stejně jako musí plnit své povinnosti i Vaše královská Výsost.
Ers höghet måste förstå att jag, liksom ni själv, har vissa plikter.
Madam, jistě si uvědomujete, že musím plnit svou povinnost, stejně jako musí plnit své povinnosti i Vaše královská Výsost.
Ers höghet måste förstå att jag, liksom ni själv, har vissa plikter.
Chci tvrdit, že moje manželství. je překážkou k blahobytu národa jelikož očekávám, že nebudu schopna nadále. plnit své. závazky. plnit své závazky, jsem rezignovala na svou lásku. za vše dlužím laskavosti Jeho Veličenstva.
Jag vill säga att mitt äktenskap är ett hinder. till välfärden av nationen. som jag inte längre räkna med att kunna. att uppfylla min. skyldigheter. För att uppfylla mina skyldigheter, avgick jag till min kärlek.
Chci tvrdit, že moje manželství. je překážkou k blahobytu národa jelikož očekávám, že nebudu schopna nadále. plnit své. závazky. plnit své závazky, jsem rezignovala na svou lásku. za vše dlužím laskavosti Jeho Veličenstva.
Jag vill säga att mitt äktenskap är ett hinder. till välfärden av nationen. som jag inte längre räkna med att kunna. att uppfylla min. skyldigheter. För att uppfylla mina skyldigheter, avgick jag till min kärlek.
Jsem vaše žena a hodlám s radostí plnit všechny manželské povinnosti.
Jag är er fru och jag ska utföra mina äktenskapliga plikter så väl jag kan.
Ne, jen se snažím plnit Alekovy rozkazy.
Nej, jag vill bara lyda Alecs order.
Co jsem to říkal? - Věrně plnit.
Troget fullgöra.

Možná hledáte...