popis | odpis | dopis | loppis

podpis čeština

Překlad podpis švédsky

Jak se švédsky řekne podpis?

podpis čeština » švédština

signatur underskrift namnteckning underteckning autograf

Příklady podpis švédsky v příkladech

Jak přeložit podpis do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to váš podpis? Tedy, ano.
Är det er signatur?
Takže říkáte, že ten podpis na úmrtním listu je podvrh.
Är signaturen en förfalskning? - Det måste den vara.
Jistě. Už stačí jen podpis a je to.
Skriv bara ditt namn längst ner, så är avtalet lagligt.
Když Chisholmovi dosvědčí můj podpis, bude to v pořádku.
Om paret Chisholm bevittnar signaturen gäller den nog.
Jako grafolog se domnívám, že podpis Jeffersona Smitha na této smlouvě byl zfalšován.
Som handstilsexpert hävdarjag att namnet Jefferson Smith på det här kontraktet är förfalskat.
Vsadím celou svou dvacetiletou kariéru na to, že se nejedná o padělek, ale o skutečný podpis pana Smitha.
Jag satsar min tjugoåriga karriär på att detta inte är en förfalskning utan mr Smiths egen namnteckning!
Chce tvůj podpis kvůli výběru výplaty.
Hon vill att ni skriver på för er lön.
Tady podpis, prosím.
Skriv på här, tack.
Člověče mám ho, mám jeho podpis! Tak sbohem, zázračné dítě!
Jag fick hans autograf.
Renaultův podpis je nutný na každém povolení.
Inga problem.
Přímo tady. Někdy si myslím, že v tomhle chaotickém světě. by nám všem bylo lépe ve Šťastné dolině. Podpis nejbližšího příbuzného zde, že?
Som världen ser ut i dag skulle vi alla ha det bättre på Happy Dale.
Než dorazíte, seženu podpis Teddyho a nějakého doktora.
Elaine!
Něco jsme přehlédli. Nutně potřebujeme podpis lékaře.
Vi måste ju ha en läkares underskrift.
Nejde o jeho podpis, ale o tvůj. - Tvůj.
Vi menar din underskrift!

Možná hledáte...