ort | pot | por | sort

port švédština

dveře, brána

Význam port význam

Co v švédštině znamená port?

port

större (ofta stängbar) öppning i byggnad  {{etymologi|Av {{härledning-|gmq-fsv|porter}} (maskulinum), besläktat med danska [[#Danska|port]], isländska [[#Isländska|port]], (neutrum) fornnordiska [[portr]], norska [[#Bokmål|port]]. Troligtvis av fornengelska [[#Fornengelska|port]] (maskulinum). Jämför fornsaxiska [[porta]], (femininum), medelnederländska [[porte]], (femininum), (nederländska [[poort]], f.), fornhögtyska [[pforta]], f. (tyska [[Pforte]]), engelska [[#Engelska|port]] och franska [[porte]], f. {{härledning|la|porta|punkt=-}}, från samma rot som i latinska orden [[portus]], ("hamn").}} ett slags adress till/från vilken en anslutning kan ske  {{synonymer|[[dataport]] {{?}}}} en variant av ett datorprogram som avses att köras på en annan dator med annat operativsystem än det ursprungliga linje mellan två punkter som ska passeras  Port 15-16 är det svåraste partiet i banan.  Tror du att vattenskoterföraren klarar av att felfritt ta sig igenom alla portarna? två käppar ihopbundna på något sätt och som bildar ena punkten i en port (2)  Hon drog i porten lite där, men jag tror inte hon förlorade så mycket fart på det. kortform av portvin

Překlad port překlad

Jak z švédštiny přeložit port?

port švédština » čeština

dveře brána vrata vchod port domovní vrata

Příklady port příklady

Jak se v švédštině používá port?

Citáty z filmových titulků

Jag stod i en port där borta och har väntat hela kvällen.
Schovávala jsem se u vedlejších dveří. Už jsem myslela, že nepřijdeš.
Port of Spain.
Z Trinidadu. Port of Spain.
Vi kanske kommer till Port au Prince.
Tak akorát na cestu do Port-au-Prince.
De stå vid slottets port.
Ano, můj pane, před palácovou bránou.
Du kommer inte att gå igenom denna port, och inte försöka.
Touhle bránou neprojdete, nezkoušejte.
Exakt tre minuter i elva går ni in i husets port.
Přesně za tři minuty jedenáct. vstoupíte z ulice do domu.
Det är vår port mot öster. Eftersom denna befriare finns bland de nyfödda, behöver endast de nyfödda dö.
Jelikož je jejich vysvoboditel mezi novorozenými, stačí, aby zemřeli jejich novorozenci.
Jag vet en obevakad port.
Zavedu tě tam s několika muži.
Jag ser ingen port.
Tam, ještě dál.
Ni aker ut fran Kingston pa Port Royal Road, och sedan tar ni Windward Road, tills ni kommer till cementfabriken.
Vyjedete z Kingstonu, Cestou Králů. a potom po Wentworthské silnici k cementárně.
Konvojen anlöper Port Said.
Konvoj bude v Port Saidu zítra v noci.
De två änglarna kommo till Sodom, och Lot satt då i Sodoms port.
Po západu slunce seděl Lot v bráně města.
Lot satt här i stadens port.
Lot seděl zde v této bráně.
Vi har funnit dr Heidecke, i hans port.
Promiňte, pane. Jeden z našich mužů právě našel doktora Heideckeho.

port čeština

Překlad port švédsky

Jak se švédsky řekne port?

port čeština » švédština

port

Příklady port švédsky v příkladech

Jak přeložit port do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Z Trinidadu. Port of Spain.
Port of Spain.
Tak akorát na cestu do Port-au-Prince.
Vi kanske kommer till Port au Prince.
Konvoj bude v Port Saidu zítra v noci.
Konvojen anlöper Port Said.
Jsem na cestě do Port Rainier, do místní důstojnický školy.
Jag ska till Port Rainier nu. Officersskolan ligger där.
Tato fotka byla pořízena před týdnem na klinice Port-au-Prince na Haiti.
Det här fotot togs förra veckan på en klinik i Port-au-Prince på Haiti.
WWBC z Miami. Právě jsme dostali zprávy z Port-au-Prince.
WWBC rapporterar från Miami.
To není ten správný port, pane.
Nu ändrade ni på fel ställe.
Je to největší šukárna východně od Port Saidu.
Det är den största Cathouse öster om Port Said, man.
Kotevní port 6 je připraven.
Docka 6 står öppen.
V minulosti použil subprostorový port.
Förr har han använt en subrymdsshunt.
Další subprostorový port podobný tomu, který Vantika použil k napíchnutí do počítače.
Ytterligare en subrymdsshunt, som den Vantika använde när han tog sig in i datorn.
Který port je připraven?
Vilken kaj?
Port 12.
Kaj 1 2.
Další subprostorový port, který by jim umožnil uniknout.
Ytterligare en subrymdsshunt som skulle ha hjälpt dem att fly.

Možná hledáte...

pornografisk | por | porr | porod | porno | porla | porl | Pori | Poreč | porce | porodit | poradna