pozdvižení čeština

Příklady pozdvižení švédsky v příkladech

Jak přeložit pozdvižení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč to pozdvižení kvůli pár kouskům starý řepy.

Vem har hört talas om sånt ståhej över ett par små rovor?

K čemu to pozdvižení?

Varför all uppståndelse?

Říkal jsem Harrymu že mám strach, že mě to unudí k smrti. Měla, měla jsi vidět to pozdvižení v tom zamčeném pokoji. Musel jsem se zbavit tří lidí abych dostal tady ty věci.

Vilket ståhej det var i omklädnings- rummet.

Co je to za pozdvižení, kapitáne?

Varför all denna upphetsning, kapten?

Venku je veliký pozdvižení.

Det är livligt där ute.

Pro pozdvižení nálady!

Det blir succé, så klart!

Způsobil jste tu velké pozdvižení.

Ni verkar vara allvarligt störd.

Slyšel jsem o nějakém pozdvižení ve vesnici.

Jag hörde att det var oroligt i byn i kväll.

Jistě. Když nemůžu pobouřit nebe, tak udělám pozdvižení v pekle.

Kan jag inte leda folk till himlen så ska jag leda dem i fördärvet.

Moc pozdvižení.

För hett.

Příliv heroinu z Turecka vyvolal velký pozdvižení.

Det har varit stor uppståndelse över heroinströmmen från Turkiet.

Vzbudíte pěkné pozdvižení.

Ni väcker säkert stort uppseende.

Trocha pozdvižení. K zemi, Margaret.

Stand Down Margaret!

Vážně budíte pozdvižení, baronko.

Ni rör till det, baronessan.

Možná hledáte...