pozdně čeština

Příklady pozdně švédsky v příkladech

Jak přeložit pozdně do švédštiny?

Je to jen další ukázka pozdně neoklasiciskního barokního období.

Ännu ett exempel på neoklassisk barockstil.

A co tvůj pozdně noční návštěvník?

Hur gör vi med din sena gäst?

Omlouvám se. Přerušil jsem tvého pozdně ranního šlofíka nebo tvého časně odpoledního šlofíka?

Störde jag i din sena morgonlur eller din tidiga eftermiddagslur?

Krásná pozdně podzimní svatba.

Ett förtjusande höstbröllop.

Pozdně kromaňonský, abychom to moc nerozváděli.

Sentida cro-Magnon.

Pozdně-noční svatební pohotovost? - Tohle není kvůli svatbě.

Det handlar inte om bröllopet?

Nějaká pozdně-přelomová epifanie?

Några senaste-nytt uppenbarelser?

Všichni nemůžou být tak pozdně moderní jako Lois Laneová.

Alla kan inte komma sent som fint folk.

Jejich načasování jim zajistilo, aby mohli co nejlépe využít krmení se na pozdně letním fytoplanktonu.

Nu kan de ta för sig av sensommarens algblomning.

Ale jsem také pevný zastánce svačinek pozdně v noci.

Men jag gillar också att kvällsäta.

A Champe, mrzí mě, že jsem zamítl všechny ty nabídky na pozdně noční hloubkové masáže. Jsi dobrej chlap, Rone.

Men det viktigaste jag lärde mig är att det fanns kvar en tomhet efter att jag hade vänt ryggen åt de tre bästa vänner nån kan ha.

Jsou pozdně viktoriánské.

De var sen Victorianska.

Letní, podzimní, pozdně podzimní, tři zimní, dvě univerzální jarní a zatracenej kabát.

Sommar, höst, senhöst. Tre till vintern, två vårjackor och en tålig trenchcoat.

Pozdně viktoriánskej, postavenej nejspíš hned po.

Viktoriansk stil, byggt efter.