pozor čeština

Překlad pozor švédsky

Jak se švédsky řekne pozor?

uppmärksamhet obs avseende attention

Jak přeložit pozor do švédštiny?

Pozor na zlaté desky, Mormone protože brzy tvá celá civilizace zmizí!

Beskydda guldplåtarna, Mormon. För snart kommer hela civilisationen vara försvunnen och ingen kommer minnas dig.

Pozor na to, jak budeš pokračovat, Arnolde.

Tänk på hur du går vidare, Arnold.

Dejte si pozor. Vrátíte se jako hipster.

Du kan bli en hipster.

Nebyla. Obvykle dává pozor, jak se chová, a aby potřásl těma správnýma rukama, ale letos ne.

Hon brukade finnas vid hans sida och hålla ordning, men inte i år.

Pozor, kam šlapete!

Tänk på var du går.

Dávej na sebe dobrý pozor, Jacku.

Var rädd om dig, Jack.

Dávejte pozor napravo, pane Castleton!

Första kompaniet, klart för eldgivning.

Dělá problémy, takže pozor na něj.

Han håller på att dra åt tumskruvarna.

Nepotřebuju kvér, abych dával pozor na lidi, jako jste vy, pane Lorchu.

Jag behöver ingen puffra för att ta hand om sådana som ni.

Dávej na sebe pozor, ano?

Och sköt om dig ordentligt.

Tak pozor, aby ses nepodělal.

Akta dig för att bli skraj.

Pozor, Matte, ať si neuřízneš nos.

Akta dig, du kan skära näsan av dig.

Pozor, ať nevyteče.

Försiktigt. Spill inte.

Dávejte pozor, pane Kringeleine.

Vaktar ni den här åt mig?