prací čeština

Příklady prací švédsky v příkladech

Jak přeložit prací do švédštiny?

Podívej, já si vydělávám prací.

Du minns väl mig. Jag försörjer mig själv.

Nemožné. Vaší prací není hodnotit talent paní Kaneové.

Ni får inte betalt för era åsikter om mrs Kanes talang.

Souhlasím. -Vy pracujte na kombinéze, já budu pokračovat s prací na tlakové kabině.

Medan ni knypplar på er kostym ska jag jobba på tryckkabinen.

Pane Lestere, proč nejdete za prací do Augusty do přádelny?

Mr Lester, varför far du inte till Augusta och jobbar i bruken?

Chci vám pomoct s důležitou prací, ale nemůžu pořád dělat dorty.

Jag hjälper gärna till med undersökningar, men jag kan inte baka fler kakor.

Dalšího dne pak znovu se sluncem vstane a tak stráví celý rok prací pilnou až do smrti své.

Dan därpå är han redo att spänna för Hyperions vagn och följa årets kretslopp utan rast med nyttig idoghet till gravens rand.

Vy trávíte celý život prací pro druhé.

Ni har alltid hjälpt andra.

Vy jste strávil celý život prací pro druhé.

Ni har ägnat ert liv åt att hjälpa andra.

Jste obeznámena s jeho prací?

Ni känner till hans verk?

Kdy začínám s tou prací pro Strýčka Sama?

När börjar jag mitt arbete?

Ano? - Až s tím skončíš, než se dáš do obvyklých domácích prací, - mám několik drobností.

När du är färdig och före de vanliga sysslorna har jag några göromål.

Harry, praštil jsi s prací, aby jsi ji napsal?

Harry, slutade du med ditt jobb att göra den?

Jo, když máš prachy. Ale prachy si musíš vydělat. A vydělat si je můžeš leda prací, jenže o tu nezavadíš.

Det ska betalas så man behöver jobb, men det finns ju inga.

Říkal, že nechce, abyste za něj bojoval, jen mu pomohl s prací.

Han ville inte ha nån som slåss åt honom bara hjälp med arbetet.