probouzející čeština

Příklady probouzející švédsky v příkladech

Jak přeložit probouzející do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Věděl, že ji budu milovat víc, než probouzející se svět.
Han förstod att jag skulle älska henne mer än allt annat.
Čaroděj, který mi tenhle svitek prodal tvrdil, že je to otevírací kouzlo. Ne probouzející.
Trollkarlen sa, att den här skriften öppnar saker, inte väcker dem.
Budou tou pohyblivé záběry lesem s vypěstovanými rostlinami, kvetoucími rostlinami a zalesněnou krajinou probouzející se k životu v průběhu roku.
Det ska bli en kameraåkning med växtlighet och blomning som visar skogsdungens liv under ett helt år.
Byl tu probouzející se svět řádu, příčiny a následku, času a prostoru.
De lyssnar. Den ordnade vakna världen. Eh, tid och rum.
Vyschlá koule prutů probouzející se z písku.
En uttorkad boll av grenar reser sig ur sanden.
Hudebníci v orchestřišti, diváci v lóžích, v přízemí, dokonce i my, co jsme stáli na galerii, všichni jako bychom tančili s probouzející se princeznou.
Musikerna i orkesterdiket, folket i de bästa logerna, de på främre raden även vi som satt längst bak alla drömde vi dansen om prinsessan som vaknade.
Že za každý projev tvé nemoci může tvá probouzející se moc.
Vi visar dig att varje steg i din sjukdom egentligen varit en manifestation.

Možná hledáte...