probouzet čeština

Příklady probouzet švédsky v příkladech

Jak přeložit probouzet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste zvyklý se probouzet za okolností, kdy vám mohla sebrat peníze ženská osoba.
Ni är van att vakna upp och befara. att era pengar har stulits av en kvinna.
Je příjemné probouzet se vedle dívky, jako jsi ty.
Det är härligt att vakna med en tjej.
Nechci se probouzet.
Jag vill inte vara vaken.
Už se brzy začnou probouzet.
De kommer att vakna snart.
A pokud dovedete spát s otevřenou pusou, ani se nemusíte obtěžovat probouzet.
Sov med öppen mun, så behöver ni inte ens vakna till frukosten.
Jestliže do odsoudíte při takovém nedostatku důkazů, ujišťuji vás, že někdy, někde, v tichu noci, se budete probouzet křičící.
Om domen blir fällande på sådana indicier, kan jag lova att ni kommer att plågas av mardrömmar.
Ale chci svět, kde se budu probouzet s touto ženou, kterou miluji.
Men jag vill kunna vakna med denna kvinna, som jag älskar.
Mají dar probouzet v člověku city.
De har förmågan att få folk att känna.
Co teď? Klingoni se začínají probouzet.
Klingonerna vaknar efter tuppluren.
Zrovna by se měli začít probouzet.
De vaknar nu.
Nechci se ráno probouzet a myslet si, že je pořád tady.
Men jag vaknar inte upp på morgonen och tänker att hon fortfarande är här.
Nepotřebuji se probouzet kvůli tomu. Promiň.
Något som jag knappast behöver bli väckt till på det här stället.
Budeš se muset probouzet vedle té samé tváře každý den dokud tě smrt konečně nevysvobodí.
Att vakna upp bredvid samma ansikte varje dag tills den ljuva döden befriar dig.
Enti přišli probouzet a zjistili, že jsou moc silní.
Enterna kommer att vakna och upptäcka att de är starka. Starka?!

Možná hledáte...