puberťák čeština

Překlad puberťák švédsky

Jak se švédsky řekne puberťák?

puberťák čeština » švédština

tonåring yngling pojkspoling

Příklady puberťák švédsky v příkladech

Jak přeložit puberťák do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Choval jsem se jako pitomý puberťák.
Jag betedde mig som en yngling!
Je to puberťák.
Han är bara ungdom.
Byl jsem puberťák, když to byla novinka.
Jag var tonåring när den var ny.
A já byl puberťák, když to bylo starý, Masi.
Och jag när den var gammal.
Z nenapravitelnýho zločince je roztřesenej puberťák.
Tuffingen blev nervös som en tonåring.
Připadám si jak puberťák.
Jag känner mig som en tonåring.
Ty jsi puberťák, Rošťáku.
Väx upp.
Nebuď puberťák.
Väx upp!
Nechci se chovat jako puberťák.
Jag är trött på att bete mig som en tonåring.
Líbá trochu jako puberťák.
Han typ, kysser som en tonåring.
Vždyť je to puberťák.
Det var en ung grabb.
Hodláš se pořád oblíkat jako podělanej puberťák?
Du klär dig som en hallick.
Myslíš jako puberťák.
Du låter som en tonåring.
Jsi jako puberťák. - Ale rozkošný!
Du är så barnslig.

Možná hledáte...