reagovat čeština

Překlad reagovat švédsky

Jak se švédsky řekne reagovat?

reagera svara

Jak přeložit reagovat do švédštiny?

Novomanžel mívá na určitou dobu sklony k tomu přehnaně reagovat.

Brudgummen har en benägenhet att vara överkänskig ett tag.

Nejdřív musí reagovat sama.

Hon måste ta sig ur det själv.

Kdybychom alespoň věděli, jak bude reagovat.

Om vi bara visste hur den reagerar.

Trh nestačí reagovat. Akcie posilují, jak víte.

Marknaden är förvånad över hur utvecklingen går.

Dnešní člověk může reagovat podobným vnitřním zhroucením právě při těchto jevech. Obzvláště, když nevěří, že tyto jevy opravdu existují.

En modern människa reagerar med skräck- om han tvivlar på det övernaturliga.

Když manžel najde muže v ložnici své ženy, tak není nikdy jisté, jak bude reagovat.

Man vet aldrig hur maken reagerar när det finns en man i fruns sovrum.

Aby tento trik vyšel, musejí reagovat jako Američané.

För att lyckas vilseleda måste t.o.m. reflexerna vara amerikanska.

Bude reagovat. Zintenzivníme léčbu.

Intensifiera behandlingen!

Jsi nucena reagovat.

Du tvingas reagera.

Mohl nás zatknout a on nebude reagovat. Chcete něco vědět? Vy dva byste měli mít svatbu a dát si pokoj.

Ni borde gifta er så att ni får lite lugn och ro.

Washington na to bude reagovat velice nepříznivě.

Washington kommer att reagera väldigt illa på det här.

Musíme reagovat.

Vi måste svara.

Dokud nevíme, jak budou Japonci reagovat, neponecháme nic náhodě.

Vi tar inga risker med japanerna.

Začaly reagovat na lidský hlas a během necelých dvou staletí pokročily od předvádění pouhých triků k poskytování služeb.

De började bli lyhörda för mänskligt tal. Och på mindre än två århundraden, gick de från att endast utföra små trick till att utföra tjänster.