realizovat čeština
Překlad realizovat švédsky
Jak se švédsky řekne realizovat?
Příklady realizovat švédsky v příkladech
Jak přeložit realizovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to největší příležitost, jakou jsem kdy měl. Čím více vidím, tím více to chci realizovat.
Det här är det bästa tillfälle jag nånsin haft.
Napsat něco a pro změnu to plně realizovat.
Att skriva något och få det helt förverkligat.
Realizovat ho může jen producent s vaší odvahou.
Bara någon som ni kan förverkliga det.
Tak tuhle ctižádost se ti podařilo realizovat.
Du förverkligade verkligen din ambition.
Ty nové absurdní ideje se začínají realizovat.
De här nya, löjliga idéerna har kommit till slut.
Ty nově absurdní ideje se začínají realizovat.
De här nya, löjliga idéerna har kommit till slut.
Řekl jsi, že mohu závěry své zprávy plně realizovat v praxi.
Du sa jag kunde agera efter slutsatserna i min rapport.
Nevědomý soucit, který se ještě není schopen realizovat.
Ett omedvetet medlidande är ännu inte kapabelt att förverkligas.
Prej se nemůže realizovat. se mnou se nerealizuje. ale spíš já se nerealizuju s ním!
Hon kan inte förverkliga sig själv med dig.
O tom, jestli se to dá celé realizovat.
Om hur genomförbart det här är.
Mysleli jste si, že jen naštvaně odejde, když budeme realizovat naše plány?
Tror du att han stillatigande hade låtit oss gå vidare med det här?
Hele, Audrey, taky mi to vadilo, ale jsou jisté projekty doma i mezinárodní, které bych měl šanci realizovat.
Du vet att jag också var upprörd men det finns några projekt, både inhemska och internationella som jag kanske kan få utveckla.
Vy už jste začala realizovat jeho závěť, viďte?
Ni har redan gått igenom testamentet, inte sant?
Když už počítače umí realizovat vzpomínky měli byste zvážit všechny důsledky, které z toho vyplývají.
När ni gav datorer möjligheten att minnas så skulle ni ha funderat på vilka komplikationer detta kunde innebära.