recept švédština
recept, předpis
Význam recept význam
Co v švédštině znamená recept?
recept
Překlad recept překlad
Jak z švédštiny přeložit recept?
Příklady recept příklady
Jak se v švédštině používá recept?
Citáty z filmových titulků
Jag går ut och letar upp ett nytt recept.
Jdu pro další recept.
Tja, vid 15 års ålder fick jag jobb på ett apotek med att skriva recept.
V 15 jsem v lékárně vypisoval předpisy.
Måste man inte vara 21 år för att få skriva recept?
Na to vám musí být 21, ne?
Jag skrev bara recept för barn.
Já je vypisoval pro děti.
Mitt recept?
Máte tu telefon? -Co můj předpis? -Kdy jste ho donesl?
Jag bara söker efter ett recept jag tyckte jag såg, men tidningen är så sönderriven.
Hledám jeden recept, který jsem myslím zahlédla, ale je to roztrhané na kusy.
Hon märker inte om du klipper ut ett pyttelitet recept.
A ani si nevšimne, když si vystřihneš mrňavý receptík.
Ett av mina egna recept. Sauté på ofödda bläckfiskyngel.
Můj vlastní recept, sauté z plodů chobotnic.
Inte bara hur man gör vichyssoise eller kalv med vinägrettsås utan också ett viktigare recept.
Nenaučilajsem sejen připravovat krémovou polévku vichyssoise nebo telecí hlavu se salátovou zálivkou. Poznalajsem saleko sůležitější recept.
McCreedy kanske har ett recept.
Protože ten Macreedy má možná lék.
Mitt hemliga recept.
To je Tracyho tajemství.
Vad är ditt hemliga recept?
V cem je vaše tajemství?
Mitt hemliga recept på bläckfiskpudding.
Tajný recept na puding z chobotnice. - Puding z cho.
Johnny Diamond hade ett recept.
Johnny Diamond na to měl recept.
recept čeština
Překlad recept švédsky
Jak se švédsky řekne recept?
Příklady recept švédsky v příkladech
Jak přeložit recept do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Na stýskání mám recept od jednoho pána.
Jag råkar ha det bästa receptet mot hemlängtan man kan tänka sig. En kille gav det till mig precis innan båten seglade.
Jdu pro další recept.
Jag går ut och letar upp ett nytt recept.
Takže stejné dávky, stejné léky. Je potřeba recept?
Fortsätt på samma medicin.
Hledám jeden recept, který jsem myslím zahlédla, ale je to roztrhané na kusy.
Jag bara söker efter ett recept jag tyckte jag såg, men tidningen är så sönderriven.
Já ji říkám polévka a la pačuli. Až budeš najímat kuchařku, nezapomeň ji dát recept.
Jag kallar den consommé à la patschuli.
Dostala jsem recept.
Jag har receptet.
Chci mu na to dát recept.
Jag vill ge honom receptet på det här.
Za chvíli se zastavte u mě v lékárně. Připravím pro vás recept.
Kom ner till apoteket om tio minuter - så ska ni få medicin.
Můj vlastní recept, sauté z plodů chobotnic.
Ett av mina egna recept. Sauté på ofödda bläckfiskyngel.
Nenaučilajsem sejen připravovat krémovou polévku vichyssoise nebo telecí hlavu se salátovou zálivkou. Poznalajsem saleko sůležitější recept.
Inte bara hur man gör vichyssoise eller kalv med vinägrettsås utan också ett viktigare recept.
Je to starý rodinný recept.
Här är ett familjerecept.
Ten recept mám od jednoho antropologa.
Jag fick receptet av en antropolog.
Nikdo odsud neodejde, dokud nebudu mít recept.
Ingen lämnar rummet förrän jag får receptet.
Tajný recept na puding z chobotnice. - Puding z cho.
Mitt hemliga recept på bläckfiskpudding.
Možná hledáte...
receptionist |
recepce |
receptionsordbok |
recepční |
receptor |
recepter |
receptiv |
receptbok |
receptbelagd |
receptarie |
receptura |
receptfri