respektování čeština
Příklady respektování švédsky v příkladech
Jak přeložit respektování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Naše síla spočívá v respektování zákona.
Lag och ordning är vår styrka.
Díky respektování těch pravidel jsem před dvěma lety přišel o osm mužů.
Att respektera dom reglerna gjorde att jag förlorade två män för två år sedan.
Obvykle, když řeknu, že je to naléhavé, vtrhneš sem bez jakéhokoliv respektování soukromí.
Du brukar bara storma in.
Tady jde o respektování zákona. a o to, jak tý čubce vymlátím zuby, když se bude bránit.
Jag ska slå ut den horans tänder för att hon gör motstånd.
Tady jde o respektování zákona. a o to, jak tý čubce vymlátím zuby, když se bude bránit.
Det är stopp i toan härinne. - Jag är ingen vaktmästare!
Ne, byl jsem mladej a nezralej, víš, a neměl jsem nikdy moc vychovanosti, takže jsem nevěděl nic o respektování stáří a chování, a podobně, kámo.
Nej, jag var ung och dum så jag visste inte det här med respekt och att vara allmänt trevlig.
Očividně, respektování osobního vlastnictví není jedno z jeho pravidel.
Uppenbarligen så behöver man inte respektera folks ägodelar.
Od teď jsem odhodlána k respektování tradičního paradigmatu vztahů.
Jag söker en traditionell relation.
Respektuji věci, které stojí za respektování.
Jag respekterar saker som förtjänar respekt.
Naposledy prosím o respektování úředního rozhodnutí.
För sista gången ber jag om respekt för överhetens beslut.
Chci říct, robot číslo jedna v respektování jistých hranic.
Jag menar världens mest gränsrespekterande robot.
Po studentech se vyžaduje respektování veřejného i soukromého vlastnictví a případy krádeže či zpronevěry.
Studenter ska respektera offentlig och privat äganderätt och i händelse av stöld.
Kulihrášku, až si dohraješ, přijď dolů za babičkou a budeme mít malou diskuzi o respektování majetku jiných lidí, dobře?
När du har lekt färdigt, letar du upp Nana, så ska vi ha ett litet samtal om att respektera andras saker.
A co respektování mě jako dospělého a jako přítele?
Vad sägs om att respektera mig som vuxen och som en vän?