rozříznout čeština

Překlad rozříznout švédsky

Jak se švédsky řekne rozříznout?

klyva

Jak přeložit rozříznout do švédštiny?

Chystám se ho rozříznout.

Jag ska öppna den.

Musím ti rozříznout ty kalhoty.

Jag måste skära upp byxorna.

Rozříznout dort!

Skär upp tårtan!

A potom ho můžu rozříznout.

Då skär jag upp den.

Musí jí v podstatě rozříznout na půl, aby tu ledvinu mohli vyndat.

De måste såga itu henne för att få ut njuren.

Možná bysme ho měli rozříznout a uvidíme jakou má krev, špión Jerry.

Vi skär upp honom och kollar färgen på blodet.

Máme si všichni rozříznout prsty a zakrvácet ji?

Ska vi skära oss i fingrarna och gjuta vårt blod över den?

Koukejte ho rozříznout a vytáhnout mě.

Sprätta upp kräket och släpp ut mig!

Musela jsem ho rozříznout napůl, aby se vešel do krabice.

Jag fick dela den för att få ner den.

Rozříznout kůži.

Ta ut benen, flå av skinnet.

Vydrž ještě! Budu Ti muset rozříznout tvář!

Jag skär ut det!

Vzít nůž, opatrně jí rozříznout a můra by byla volná. Byla by ale příliš slabá na přežití.

Peta lite med toppen på kniven och den skulle vara fri- men den skulle då vara för svag att överleva.

Ano. To by musel rozříznout celý australský světadíl v půli.

Han måste nog såga hela kontinenten i två delar.

Ale máme tenhle jeden den, kdy nemusíme nikoho rozříznout, jeden den, kdy můžeme být jako ostatní.

Men vi har den här dagen. En dag när vi är som alla andra.