rozdělovat čeština
Příklady rozdělovat švédsky v příkladech
Jak přeložit rozdělovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdy to začneme rozdělovat?
När ska vi börja dela upp det?
Proč si to rozdělovat?
Varför dela upp det?
Proč jste mě sem pozval? Kdybych neměl důvod, myslíte, že bych pro vás poslal? Nechci strojit úklady proti Artušovi a rozdělovat tak zem.
Jag deltar inte i ränker mot Arthur förrän landet är delat.
Rozdělovat se bude později.
Vi delar ut den sen.
Flotila se začíná rozdělovat.
Flottan omgrupperar.
Tyler bude rozdělovat jed. Povede úder na jejich hlavní stan.
Tyler ansvarar för distributionen av giftet.
Rozdělovat se budou až zítra, na Štědrý den.
Så försök vara snälla, så att ni får några paket.
Můj právník říká, že tak budu mít lepší šanci dostat dům. až se bude rozdělovat majetek, ale nezamlouvej to.
Min advokat säger att jag har större chans att överta huset. när vi säljer, men byt inte ämne nu!
Asi začínám chápat, jak rozdělovat úkoly.
Jag börjar förstå det där med delegering.
V roce 2801 postavila společnost Přátelský robot robotického Santu, který měl posuzovat, kdo byl hodný a kdo zlobil a podle toho rozdělovat dárky. Ale něco se pokazilo.
År 2801 byggde Robotbolaget en robottomte som skulle identifiera snälla barn, men något gick snett.
Neměli bychom se rozdělovat. -Běžte pro Cartera.
Hämta Carter.
Nikdy jsme se neměli rozdělovat. Neměl jsem ho nechat jít samotnýho.
Vi skulle aldrig ha lämnat honom ensam!
Po dlouhém přemlouvání, měl Julio auto na 5 dnů výměnou za tři týdny během kterých půjde s Boinas a Chiapsem rozdělovat zásoby.
Efter en hård förhandling, fick Julio ha bilen i fem dagar i utbyte mot tre veckor då Boinas och hennes vänner skulle resa till Chiapas för att dela ut kläder, medicin och mat.
Ne, neměli bysme se rozdělovat.
Nej, jag tycker inte vi ska dela upp oss.