rozednění čeština
Překlad rozednění švédsky
Jak se švédsky řekne rozednění?
Příklady rozednění švédsky v příkladech
Jak přeložit rozednění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Počkej na útok při rozednění, po třetí noci.
Vänta med angreppet till den 3:e dagens gryning.
Po rozednění se sejdeme u Hannova mlýna.
Vi ses i gryningen vid Hannas kvarn.
Tak jdeme. Pokud narazíme na hlídky, zaútočíme při rozednění.
Vi tar vakterna i soluppgången.
Počkají si na rozednění.
De väntar tills det ljusnar.
Odletíme hned po rozednění.
Lyfta, så fort det dagas.
Počkáme do rozednění.
Vi väntar till tidigt i morgon.
Podle jejich nátury, doporučuji počkat na rozednění.
Med tanke på djurens natur vill jag vänta till gryningen.
Spěte až do rozednění.
Sov tills dagen bräcker.
Odjela hned po rozednění.
Hon åkte i gryningen.
Vyrazíme za rozednění. Až se vrátíme, bude tu na vás čekat svoboda.
Vi rider i gryningen och när vi återvänder är ni fria.
Paní Hughesová, ač je pravda, že talent zůstává, i když krása bledne jako světlo hvězdy při rozednění, jistě si uvědomujete, že jste nepochybně nejkrásnější žena anglických jevišť.
Mrs Hughes, även om det är sant att talangen består när skönheten bleknar som stjärnljus i gryningen så är ni den vackraste kvinnan på Englands scener.
Naložím Vás za rozednění.
Jag hämtar er i gryningen.
Co máš tak důležitého, že jsi mě musela vidět hned po rozednění?
Vad är så viktigt att vi behövde träffas? Så tidigt på morgonen?
Ehm, slíbil jsem Edwinovi, že během rozednění nazbírám nějaké zásoby.
Jag sa Edwin, att jag skulle vara upp i gryningen och samla några leveranser.