rozhněvat čeština

Překlad rozhněvat švédsky

Jak se švédsky řekne rozhněvat?

förilska förarga

Jak přeložit rozhněvat do švédštiny?

Nechtěl jsem vás rozhněvat.

Förlåt.

Nechcete mě rozhněvat.

Ditt elände.

Co kdybyste se opět zkusil rozhněvat?

Varför försöker du inte bli arg igen?

Nechceš si žádnýho z těch chlapů rozhněvat.

Du vill inte få hans flatlöss!

Teď nesmíme Číňany rozhněvat, Phalo.

Vi får inte göra kineserna arga.

Prosím. nezkoušejte si ty pány rozhněvat.

Snälla, tvinga inte de här gentlemännen att bli hårdhänta.

Pokud bych tě potrestal, mohlo by to lid velmi rozhněvat.

Om jag straffade dig skulle folket bli mycket ilsket.

Nechtějí vás rozhněvat, ale prokázal byste jim větší laskavost, kdybyste jim podřízl hrdlo.

Jag vill inte förarga dig. men det vore barmhärtigare att döda dem, än att lämna dem här.

Chce vám ublížit a rozhněvat vás, aby to využil ve svůj prospěch.

Han vill få ett övertag på dig.

Moment, ty chceš. chceš si rozhněvat tyhle zlé hochy?

Vill du släppa loss de värstingarna?

Nic by mě nikdy nemohlo tak rozhněvat.

Ingenting kunde nånsin få mig så arg.

Ano, ale je zbytečné rozhněvat si lidi jako můj bratr a jeho přátelé ve Washingtonu.

Ja, men det är meningslöst att bli arg på min bror och hans Washingtonvänner.

Proč si taky rozhněvat své nejlepší zákazníky?

Varför förolämpa hans bästa kund?

Vstát a jít za rodiči by znamenalo rozhněvat otce.

Jag vaknade och sprang till mina föräldrar. Min pappa blev arg.