rozehnat čeština

Příklady rozehnat švédsky v příkladech

Jak přeložit rozehnat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostal jste rozkaz, rozehnat je!
Er order var att skingra dem!
Máme nejdřív rozehnat krávy?
Jag tror inte det.
Myslíš, že by ses k nim mohl dostat a rozehnat je?
Ja, där uppe. Kan du ta dig upp där och jaga bort dem?
Mraky by se mohly rozehnat.
Målet är täckt av moln.
Drapáky by to mohlo rozehnat všude okolo. My chceme, aby šli po nás.
Vi vill att de kommer till oss.
Nechceme, aby tam kolem běhali další lidi. Drapáky by to mohlo rozehnat všude okolo.
Om vi då har ett helt gäng som springer omkring. så kommer graboiderna att finnas överallt.
Jen se pořád uhejbejte. Pokusíme se je rozehnat a rozdělit Pak je nakopeme jednoho po druhým.
Får ni en Zero bakom er, skaka av honom.
Jsou to jen gumové kulky, a střílejí nám nad hlavy! Nenecháme se rozehnat!
Det är bara gummikulor och de skjuter ovanför huvudet!
Musel jsem rozehnat dav! Rota C zatýkala..kluci šli pro další.
C skvadronen grep folk längre bak.
Baxter je poslal rozehnat stádo. Chtěli jsme jim v tom zabránit.
Baxter skickade hans män för att hetsa våran hjord, så jag tänkte att jag och Charley skulle ta och stoppa dem.
Pete je chtěl rozehnat.
Pete försökte att bryta upp den.
Kdyby tam chodilo víc lidí, už by je museli rozehnat.
Fler fotgängare och trafiken blir till ett upplopp.
Co se tady k sakru stalo? Snažili jsme se rozehnat tyhle agitátory, v klidu. - ale zaútočili na nás.
Vi försökte skingra bråkmakarna, men de anföll oss.
Musíme ho rozehnat.
Vi måste få det att försvinna.

Možná hledáte...