ss | es | se | sus

ses švédština

Význam ses význam

Co v švédštině znamená ses?

ses

träffas eller mötas

Příklady ses příklady

Jak se v švédštině používá ses?

Citáty z filmových titulků

Ok, vi ses imorgon, kompanjon.
No. uvidíme se zítra Kámo!
Hoppas vi ses i morgon.
Co kdybychom, mohli pokračovat zítra?
Då ses vi.
Uvidíme se pak.
Nästa gång vi ses på Frog amp; Cheetah bjuder jag på en Margarita.
Až vás příště potkám u Žáby a geparda, vaše první margarita je na mě.
Vi ses.
No, tak zatím.
När ska ni ses?
Kdy se uvidíte?
Det är väl bäst att vi slutar ses.
Radši se rozejdeme.
Du kan gå, Eddy. Vi ses senare.
Běž napřed, Eddy, uvidíme se později.
Ses vi på teatern?
Doufám, že se uvidíme v divadle.
Vi ses.
Na shledanou.
Vi ses ändå.
Stejně se uvidíme.
Vi måste ses igen.
Ještě se spolu musíme setkat.
Minns att han är solid men kan inte ses.
Pamatujte, dá se ho dotknout, ale vidět ho nemůžete.
Varför inte ses på kontoret?
Proč ne u vás v kanceláři?

ses čeština

Příklady ses švédsky v příkladech

Jak přeložit ses do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám pocit, že už ses cítil, mnohem líp, než jak se cítíš dnes?
Jag har en känsla. att du kunde känna dig mycket bättre än vad du gör idag.
Zase ses vrátil do Mormonského děsivého snu o pekle!
Välkommen tillbaka till läskig mormonsk helvetesdröm!
Samozřejmě že ses probudil vypil jsi 12 šálků kávy!
Naturligtvis efter tolv koppar kaffe!
Promiň, že jsem potřeboval tak dlouho, abych si uvědomili, co ses mě snažl naučit starší.
Jag är ledsen att det tog mig sådan tid att förstå.
To jak ses včera vyřítil ven, nic nevyřešilo.
Att storma ut igår kväll var ingen lösning.
Uniklo mi něco? - Fakt by ses měl převléct.
Är det nåt jag inte förstår?
Ano? Když jsi říkal, že ses vznášel, tak ses vznášel, dobře?
Om du säger att du svävade så svävade du.
Ano? Když jsi říkal, že ses vznášel, tak ses vznášel, dobře?
Om du säger att du svävade så svävade du.
Tak pozor, aby ses nepodělal.
Akta dig för att bli skraj.
Tak toho si vážím, Same. Vytáhnul ses.
Tack, Sam, det var verkligen hyggligt av dig.
Ty ses minul povoláním. Dokonalý.
Du borde sadla om, det är lysande.
Teda, ty ses na dnešek oháknul, co?
Vad du var stilig.
To je správný. Už ses to naučil, viď? Jo.
Ja, det är bäst att du vänjer dig.
Toho by ses neodvážil!
Tror du mig inte?