smluvní čeština
Překlad smluvní švédsky
Jak se švédsky řekne smluvní?
Příklady smluvní švédsky v příkladech
Jak přeložit smluvní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte smluvní závazky.
Har vi inga kontrakt?
Jen nám ukažte vaši smluvní licenci,. abysme zjistili,.kde, kdy a kolik budete platit,. s vaším podpisem a my půjdeme.
Ange plats, tid och lön. Och skriv under.
Slečna Ettingová jen plní smluvní závazek.
Miss Etting fullföljer bara sitt kontrakt.
Smluvní závazek.
Fullföljer sitt kontrakt.
Smluvní strany, které to chtějí použít jako výmluvu k ukradení mé země. Teď předpokládej, že jsi Královna Victorie a někdo ti řekne, že král Siamu je barbar.
Ni är drottning Viktoria och någon säger att jag är barbar.
Při smluvní sazbě milion dolaru si to mohu dovolit.
Ja, på en miljon per mord.
Smluvní povinnosti nás k mé potěše svedly dohromady. Po smrti vašeho muže jsem já opět získal a vy tratila.
Mina tidigare avtalsförpliktelser. band oss samman till min fördel, och vid din mans död. var det återigen jag som vann, och du som förlorade.
Běžte nahoru a splňte svý smluvní povinnosti, jo?
Gå upp och uppfyll era kontraktsåtaganden.
Ano, jsme, ale chceme smluvní dohodu, která bude neprůstřelná.
Ja, det är vi, men vi vill ha ett bergsäkert avtal.
Nebyly tam žádné smluvní závazky.
Så det var inget tvång.
Smluvní let ze základny Clark, pane.
En kontraktflygning från Clark, sir.
A jestli nebude konat své smluvní povinnosti, předpokládám, že bude pokárán?
Och om han inte lever upp till kontraktet blir han förstås agad?
Myslíte si, že evropský měnový systém by utrpěl smluvní dohodou mezi Francií a Bolševiky?
Tror ni att Europas valutaproblem skulle kunna avhjälpas genom ett avtal mellan fransmännen och bolsjevikerna?
Naše dnešní specialita je nádherné předloktí. Samozřejmě smluvní ceny.
Dagens special är pocherad blindtarm.