souběžný čeština

Překlad souběžný švédsky

Jak se švédsky řekne souběžný?

samtidig parallel jämlöpande

Jak přeložit souběžný do švédštiny?

Náš kurs je nyní souběžný se sondou, pane.

Vår kurs är parallell med sondens.

No, je to trochu jako muzeum, trochu chladné, ačkoliv tlak vody je souběžný.

Det är lite som ett museum, lite kallt. Vattentrycket är suveränt.

Samčí a samičí části. Souběžný hermafroditismus?

Delar från både hane och hona-- tvåkönad?

Fajn, jasně, souběžný pátrání miluju.

Visst.

Jsou souběžný.

De är parallella.

Souběžný program?

Ett parallellt program?

Zdá se, že v Severní Koreji probíhá souběžný program.

Deras parallella program är tydligen på gång i Nordkorea.

Jde o další, souběžný program za hranicemi země.

Det är ett parallellt program. Utanför landet.

Je to tak, jak jsme se obávali? Souběžný program?

Brevet säger att vi fruktade ett parallellt program.

Že Írán neporušuje dohodu a že není žádný souběžný program se Severní Koreou.

Iran bryter inte mot överenskommelsen det finns inget parallellt program i Nordkorea.

Mažíde. Máme souběžný program se Severní Koreou.

Vi driver ett parallellt program i Nordkorea.

Neexistuje žádný souběžný program se Severní Koreou.

Det finns inget parallellt program med Nordkorea.

Usilujeme o souběžný program se Severní Koreou.

Vi har ett parallellt program med Nordkorea.