soutěžící čeština

Překlad soutěžící švédsky

Jak se švédsky řekne soutěžící?

soutěžící čeština » švédština

konkurrent medtävlare tävlare tävlande

Příklady soutěžící švédsky v příkladech

Jak přeložit soutěžící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A není-li tu, bude z tvé hlavy vhodný terč pro soutěžící.
Annars skjuter vi till måls på ert huvud!
Než si soutěžící prohlédnou cenu, něco vám o ní povím.
Medan tävlingsdeltagarna tittar på priset ska jag berätta om det.
Soutěžící se musí udržet 10 sekund.
Tävlande måste rida 10 sekunder.
Soutěžící se připraví na závod honáckých koní.
Gör er klara för kofösarloppet!
Dnes, po dlouhém a zoufalém hledání, jsem našel soutěžící pro Salzburský folkový festival.
Efter mycket letande har jag hittat mitt bidrag till sångfestivalen.
A tady máme start! Soutěžící tvrdě bojují a číslo 36 vede, hned před 122kou.
De tävlande kämpar för fullt direkt leder, gör nummer 36, följd av nummer 122.
Dával dohromady soutěžící, víš, nacvičoval show.
Du hjälper de andra killarna. Håller i repetitionerna.
Prosím soutěžící, aby se seřadili v abecedním pořadí podle zemí, odkud jsou.
Jag kommer att räkna upp länderna i bokstavsordning.
Prosím tyto soutěžící, aby předstoupili.
Kan följande herrar ta ett steg framåt.
Soutěžící na Mr. Olympia jsou hodnoceni ve dvou kategoriích.
De tävlande delas in i två klasser.
Neočekávaný soutěžící v těžší kategorii soutěže Mr. Olympia.
Ett oväntat inträde i den långa klassen av Olympias tävlande.
Máme tu tři soutěžící.
Vi har tre tävlande.
A teď prosíme všechny tři soutěžící. Lou Ferrigna, Serge Nubreho, a Arnolda Schwarzeneggera, aby začali pózovat, aby porota mohla určit absolutního vítěze.
Nu kallar vi alla tre tävlande- Lou Freeigno, Segre Nubret och och Arnold Schwarzenegger för posering av den slutgiltiga bedömningen.
Zajímalo by mě, jak se dá do téhle show dostat jako soutěžící.
Jag undrar hur man kommer med i den showen.

Možná hledáte...