soutěžit čeština

Překlad soutěžit švédsky

Jak se švédsky řekne soutěžit?

tävla konkurrera strida

Jak přeložit soutěžit do švédštiny?

Členové vítězného mužstva budou soutěžit jednotlivě.

Vinnarlaget tävlar nu individuellt!

Obávám se, že s ním nelze soutěžit.

Vi kan nog aldrig mäta oss med det.

Jako dívka jste byla nepochybně velice krásná, avšak mládí nemůže soutěžit s věkem. S vaší zralostí a smyslností.

Ni var säkert mycket vacker som ung men det kan inte mäta sig med er nuvarande mognad, elegans.

Budete soutěžit o winchestrovku? - Chystal jsem se.

Tänker ni försöka vinna Winchestern?

Já musím soutěžit s těmi, jimž hořela Trója.

Men jag måste tävla med dem som sjöng när Troja brann.

Mé povaze je dáno bojovat, soutěžit, hodovat a zase bojovat.

Min natur är att slåss och roa mig och slåss igen.

Bo bude též soutěžit v disciplíně povalování býčka.

Bo är också med i vår nästa tävling.

Nechci stát v cestě tvým plánům. abych s tebou nemusel soutěžit, takže půjdu svou cestou.

Ingen hindrar dig fran att arbeta. Absolut inte jag.

Sešel se tu velký dav, aby viděl tyto idioti soutěžit.

Det är en stor publik här i dag för att se dessa prisvärda idioter i aktion.

Jen soutěžit už nebudu, ale s kulturistikou nekončím.

Jag slutar bara att tävla.

Musí to s náma soutěžit.

Det måste tävla med oss.

Chceš soutěžit?

Hur blir det?

Bůh nemusí soutěžit ve volbách.

Herren söker aldrig omval.

S nimi nemůžeme soutěžit!

Men vi är chanslösa!