spiknutí čeština

Překlad spiknutí švédsky

Jak se švédsky řekne spiknutí?

spiknutí čeština » švédština

samman-svärjning konspiration komplott

Příklady spiknutí švédsky v příkladech

Jak přeložit spiknutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vánoce jsou spiknutí obchodníků!

Julen är en shoppingkonspiration!

Všechny vás zažaluji za spiknutí.

Borde ställa alla inför rätta för konspiration.

Tak tohle je náš plán: spiknutí je připraveno.

Kamrater, här är kartan.

Louis byl zavražděn, protože věděl o spiknutí za účelem zavraždění Ropa.

Louis Bernard dödades för han visste all Ropa skulle dödas.

Je to spiknutí. Jinak to není možné.

Det är en konspiration.

Jak by on mohl být zapleten do nějakého spiknutí?

Skulle han ingå i en konspiration?

Předstírejte, že to neexistuje a připojte se k tichému spiknutí.

Låtsas att det inte finns och underblåsa hemlighållandet.

Vaše sestra je u kořene spiknutí proti vám.

Din syster ligger bakom en konspiration mot er.

Není pravda, že ti, kteří následují učení Ježíše, se podílejí na spiknutí proti státu.

Det är inte sant att vi som följer Jesus lära anstiftar en komplott mot staten.

Obvinili mě ze spiknutí proti vládě.

De tar ut mig med konspirera mot regeringen.

Nic na světě to nemůže změnit, nic. ani Ramesova vznešená spiknutí ani Memnetiny ďábelské lži.

Ingenting i världen kan ändra på det. Varken Ramses furstliga komplotter eller Memnets onda lögner.

Sire, není to můj názor, když řeknu, že car není vaším nepřítelem a že nepřipravuje spiknutí.

Det är inte min åsikt när jag säger att tsaren inte är er fiende och att han inte konspirerar mot er.

Vy jste k tomu velkému spiknutí taky patřil, co?

Du var del av den historien, eller hur?

Velitel věznice v Acre objevil důkazy, které nasvědčují tomu, že kapitulace neblaze proslulého Dova Landaua byla součástí spiknutí Irgunu s cílem zosnovat vzpouru uvnitř věznice.

Fängelsechefen har funnit bevis som tyder på att överlämnandet av den ökände Dov Landau ingick i lrguns komplott för att kunna organisera upproret från insidan.

Možná hledáte...