spirála čeština
Překlad spirála švédsky
Jak se švédsky řekne spirála?
spirála čeština » švédština
Příklady spirála švédsky v příkladech
Jak přeložit spirála do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Cenová spirála.
Kostnaderna går i spiral.
Během dalších měsíců bylo zjištěno, že poškozená spirála uvnitř nádrže s kyslíkem. začala jiskřit při zaktivování větráků a způsobila v Odyssey výbuch.
Någon månad senare fastslogs det att den skadade spolen inuti syrgastanken gav ifrån sig den gnista som orsakade den förödande explosionen.
Byla to vesmírná spirála zformovaná za soutoku prostoru a podprostoru.
Det var en astralvirvel som bildades där rymd och subrymd flyter samman.
Kapitáne. Spirála se začíná rozptylovat.
Virveln börjar skingras.
Formuje se další spirála?
En ny virvel?
Kapitáne. vesmírná spirála se začíná rozpadat.
Hör du mig? Astralvirveln börjar skingras.
Ale byla tam jedna nádherná nahrávka. jedna perfektní spirála přímo do ruky Omarovi. a touchdown.
Men jag fick till en enda alldeles sagolik passning. en perfekt skruv rakt på Omars fingertoppar. och gjorde mål.
Co přesně je spirála?
Ursäkta men, vad är ett spinndusch?
Následkem toho musely banky stáhnout svoje půjčky, díky čemuž museli dlužníci prodat svůj majetek, aby zaplatili. Následovala spirála bankrotů, opětovných přivlastnění a zmatku.
Följaktligen tvingades bankerna att återkalla sina lån vilket fick låntagarna att sälja sina egendomar, och en spiral av konkurser, utmätning och tumult följde.
Následkem toho musely banky stáhnout svoje půjčky a lidé, kteří tyto půjčky měli, museli prodat svůj majetek, aby bance půjčku splatili. Následovala spirála bankrotů, opětovných přivlastnění a zmatku.
Följaktligen tvingades bankerna att återkalla sina lån vilket fick låntagarna att sälja sina egendomar, och en spiral av konkurser, utmätning och tumult följde.
Jo, skoro jako dvojitá spirála.
Ja, som en spiral.
Geometricky se to dá vyjádřit jako spirála.
Nu geometriskt, det kan uttryckas som en spiral.
A přestože oceňuji tvůj zájem, S., moje klesající spirála vykazuje obrat k lepšímu.
Jag uppskattar din omtanke, men min neråtgående spiral har vänt.
Je to. Je to klesající spirála ke konci všech časů. A není tu šance, že bychom mohli přežít.
Det är en nedåtgående spiral ända till slutet och det finns inte en chans att vi överlever.