spojenec čeština
Překlad spojenec švédsky
Jak se švédsky řekne spojenec?
Příklady spojenec švédsky v příkladech
Jak přeložit spojenec do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Lord Egbert, spojenec.
Lord Egbert. En vän.
Je špatný spojenec, nahrává nepříteli.
Våra allierade klagar, fienden jublar.
Její muž bude tvůj spojenec.
Då får han dig som allierad.
Ike musel zvážit všechny možnosti. Nerozhodl jako Američan, ale jako spojenec.
Ike fattade sitt beslut inte som amerikan utan som allierad.
Jste spojenec povstalců a zrádce.
Ni är upprorsmakare och förrädare.
Jste jeho spojenec.
Ni har allierat er med honom.
Kdyby se změnil. mohl by z něj být silný spojenec.
Om vi omvänder honom blir han en mäktig bundsförvant.
A mocný spojenec je to.
Och en mäktig bundsförvant är den.
Strach je náš spojenec. Benzín bude náš.
Fruktan är vår bundsförvant, bensinen ska bli vår.
Sám velký šéf. Spojenec.
Han kan ordna allting.
Arsenik byl můj spojenec. proti neviditelnému nepříteli.
Arseniken var min allierade. mot en fiende jag aldrig kunde se.
Je to suverénní národ a vojenský spojenec.
Utan en suverän stat och våra allierade.
Počasí je váš spojenec.
Ni har vädret på er sida.
Já jsem tvůj spojenec proti nepřízni osudu.
Jag kommer bekämpa allt ont för din skull.