spojenectví čeština

Příklady spojenectví švédsky v příkladech

Jak přeložit spojenectví do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostihly mě zprávy, že Švédsko diskutuje o spojenectví s Ruskem.
Rapporter nå mig att Sverige diskuterar allians med Ryssland.
Řekněte mu, že mu nabízím spojenectví.
Säg till honom att jag erbjuder honom en allians.
Za účelem posílení spojenectví mezi Ruskem a Švédskem.
För att stärka alliansen mellan Ryssland och Sverige.
Tohle spojenectví pomůže vašemu lidu.
Alliansen hjälper ert folk.
Spojenectví k boji?
En allians för att slåss? Givetvis.
Samozřejmě. Pokud Hagana přijme naši politiku boje, a ne slov, je spojenectví automatické.
Om Haganah godtar vår våldspolicy är alliansen självskriven.
Ale co naše spojenectví?
Och förhandlingarna?
Bez spojenectví s Egyptem si moc nad svým územím neudržíš, je to tak?
Inte sant? - Det är möjligt. Då får du komma till mig som supplikant.
Musíme vytvořit spojenectví, které ukáže celému světu, jakou váhu má Říše římská na východní hranici.
En allians med Armenien.
Spojenectví s Arménií. A tak. Caesar musí provdat svou dceru za arménského krále.
Och då måste kejsaren ge sin dotters hand åt kungen av Armenien.
Naše spojenectví vyžaduje jisté ohledy.
Ett visst mått av omdöme måste iakttas i umgänget med våra allierade.
Naše spojenectví má i své nevýhody.
Dessutom har vi samma nackdelar som våra allierade.
Horké hlavy na ústředí žádají spojenectví s Německem.
Armén kräver en allians med Tyskland.
Námořnictvo musí odolávat spojenectví.
Flottan måste motsätta sig en sån allians.

Možná hledáte...