společnice čeština

Překlad společnice švédsky

Jak se švédsky řekne společnice?

společnice čeština » švédština

kompis

Příklady společnice švédsky v příkladech

Jak přeložit společnice do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem to, čemu se říká placená společnice. Nevěděl jsem, že se společnost dá koupit.
Kan man köpa sig sällskap?
Nechci nemožné věci. Budu tvá přítelkyně, tvá společnice.
Låt mig få bli din vän.
Gangster a jeho společnice jměnem Marie jsou zřejmě na cestě do Los Angeles.
Mördaren och hans partner, en kvinna vid namn Marie tros vara på väg mot Los Angeles.
To jsem považoval za vhodné vám sdělit, nejdražší má společnice ve velikosti, abyste nebyla zkrácena o svůj podíl rozkoše, nevědouc, jaká velikost je vám zaslíbena.
Detta har jag velat underrätta dig om, dyraste maka som skall dela min ära, att du ej må berövas genom okunnighet, om vad storhet dig är lovad.
A toto je má drahá přítelkyně a společnice, slečna Birdie Coonanová.
God dag. Och detta är min kära vän, Birdie Coonan.
Soudě podle vašich elegantních šatů předpokládám, že vaše společnice je dáma? - Margo.
Av din eleganta klädsel att döma bör du ha damsällskap.
Jediný rozdíl mezi námi dvěma je, že já pracuji jako společnice a ona nosí svatební prsten.
Vi lockar båda pengar av män. men jag är proffs och hon har vigselring och äktenskapsbevis.
Ta společnice?
Barflickan?
Když zemře taková společnice, existuje k tomu tucet důvodů.
När barflickor dödas är det oftast av liknande skäl.
Hodně pánů je bez společnice.
Många herrar är utan sällskap.
Zpěvák, tanečnice, společnice pro šlechtičnu či šlechtice.
En sångare, en dansare, sällskap åt en adelsdam eller adelsman.
Máme tu dvě makedonská dvojčata, vycvičené jako zábavné společnice a služky pro urozenou dámu.
Två makedoniska tvillingar, upplärda till sällskapsdamer, underhållare, tjänare till en adelsdam.
Šikovná společnice by se mi hodila.
Jag har gärna en flicka som kompanjon.
Právě takové jsou nejlepší společnice pro muže slabé, letargické a nejasné.
Det är typen som lättast hamnar med svaga och viljelösa män.

Možná hledáte...