spolupráce čeština

Překlad spolupráce švédsky

Jak se švédsky řekne spolupráce?

spolupráce čeština » švédština

samarbete samverkan kollaboration

Příklady spolupráce švédsky v příkladech

Jak přeložit spolupráce do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Po dvaceti letech spolupráce věříte spíš jemu než mně?

Efter 20 års arbete med dig tror du mer på honom än på mig?

Pane Spade, upřímně doufám, že naše spolupráce. přinese nám oběma obrovský zisk.

Jag förväntar mig största tänkbara utbyte av vårt samarbete, mr Spade.

Každou chorobu mysli je možné léčit za spolupráce pacienta.

Alla mentalsjukdomar kan botas med patientens samarbete.

Spolupráce je základem fungující organizace.

Samarbete är kärnpunkten i ett företag.

Tomu říkám spolupráce.

Det kallarjag samarbete.

Musím vám oznámit, signore, že naše spolupráce skončila.

Jag måste informera er om att vårt samarbete är upplöst.

Že bez spolupráce britských úřadů vůbec nebyl možný.

Att utan hjälp från de brittiska myndigheterna. kunde det aldrig ha varit möjligt.

Chci říct, že naše spolupráce skončila.

Jag upplöser vårt förbund.

Vážím si vaší spolupráce.

Jag uppskattar er hjälp.

Spolupráce s tebou bude potěšením.

Det är ett nöje att ha dig med.

Nezapomeňte: Vaše spolupráce v této věci. se odráží v péči v jaké dostanete svou dceru.

Den hänsyn som du visar oss kommer vi sen att visa din dotter.

Spolupráce s dozorcem vypadá podezřele.

Ett jobb som kommer från en fängelsevakt låter tvivelaktigt.

Tento příběh byl natočen za spolupráce s jedním z těchto kmenů, a ačkoliv se některé z uvedených rituálů a obřadů můžou zdát strašlivé a odporné, jsou zobrazeny tak, jak jsou ve skutečnosti prováděny.

Denna historia filmades på plats med en av de stammarna. De grymma riterna som visas har skildrats som om de faktiskt ägde rum.

Musím říct, že mi nevadí spolupráce, zvlášť když nemám jinou možnost.

Jag samarbetar g: Arna, speciellt n: Ar jag inte har nat val.

Možná hledáte...