spoutaný čeština

Překlad spoutaný švédsky

Jak se švédsky řekne spoutaný?

fjättrad

Jak přeložit spoutaný do švédštiny?

Je spoutaný!

Han är handfängslad.

Chtěl jsem jí ukázat, jak směšně vypadal spoutaný u burovice.

Jag ville visa hur ful han var där han satt fastbunden vid trädet.

Jim vstal spoutaný.

Jim var förtrollad.

Vidíte, nemám určité plány. Cítím se jimi příliš spoutaný.

Jag tycker inte om att känna mig bunden av planer.

Měly na krku podlitiny, zápěstí i kotníky měly spoutaný.

Båda två hade sår i nacken och var bundna.

Je možná stejně tak spoutaný zvyky a jednotvárný?

Är det kanske rätt enahanda?

Je spoutaný.

Han är fastkedjad.

Měl být spoutaný.

Han skulle ha varit fastkedjad.

Vidím ho, jak je tam spoutaný. A nemůžu mu pomoct. Nemůžu.

Jag ser honom hela tiden framför mig med handbojorna på. och jag kan inte hjälpa honom.

Jsem spoutaný.

Jag har handklovar.

Ty seš spoutaný. Jéžiš hochu.

Jag ser det.

Takže zůstane pořád spoutaný?

Ska vi hålla honom inlåst för alltid?

Nemužeme ho prostě odtáhnout, když je spoutaný a krvácí!

Vi kan inte gå ut med honom när han är bunden och blöder.

Jsi spoutaný, donucený spolknout klíč, ústa máš zalepené a kolem hlavy oblepený pytel. a jsi tam ponechán než se udusíš.

Du får handbojor och tvingas att svälja nyckeln. Du får tejp över munnen och en påse över huvudet och du blir kvävd.