srážení čeština

Překlad srážení švédsky

Jak se švédsky řekne srážení?

srážení čeština » švédština

utfällning kondensering koagulering

Příklady srážení švédsky v příkladech

Jak přeložit srážení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Srážení začíná v plicích a rozšiřuje se dál.

Blodlevringen börjar i lungorna och sprider sig.

To starobylé srážení pat, líbání ručky vždyť ho bere všude s sebou.

Natalia är mycket rik. Fritz är mycket pank.

Způsobuje to srážení svalových bílkovin po vystavení těla extrémně vysokým teplotám.

Muskelproteiner koaguleras när kroppen utsätts för extremt höga temperaturer.

Zabraňuje srážení krve.

Vi behandlar blodproppar med det.

Nějaké drogy, které mohly vyvolat srážení? No, jo.

Några mediciner som kan ha utvecklat proppar?

A snad to bude taky produkovat, jak s Doylem říkáme, pivní efekt. kde teplo uvnitř bude stimulovat srážení. víte, jako povrch pivní sklenice.

Förhoppningsvis kommer det också producera vad. jag och Doyle kallar Ölburkseffekten. att hettan inne kommer stimulera kondensationen, ni vet, som utsidan på en kall pilsner.

Ten zabraňuje srážení krve, že jo?

En antikoagulantia?

Ředí to krev a zabraňuje jejímu srážení.

Det hämmar Ievring.

Srážení a ředění.

Blodproppar och blodförtunning på samma gång.

Selhání jater. Nemá žádné bílkoviny na srážení krve. takže ta unikne do žaludku a zasviní střeva.

Koagulering uteblir, läckage till magsäcken, rör till det i tarmarna.

Zředí krev a zabrání srážení.

Det förhindrar blodproppar.

Jeden zabrání srážení, druhý ji konzervuje.

Ena är antikoagulerande. Andra är bevarande.

Což znamená, že DIC způsobuje srážení krve.

Det betyder att DIC orsakar proppar. Vad orsakar DIC?

Všichni jsme měli zůstat ve škole, místo ježdění někam doprostřed liduprázdna a srážení lidí jako kuželky.

Vi borde ha stannat i skolan istället för att köra runt och köra över folk som bowlingpinnar.

Možná hledáte...