stínění čeština

Příklady stínění švédsky v příkladech

Jak přeložit stínění do švédštiny?

Možná, že to stínění nějak odklání energii.

Jag tror att höljet är den omledande faktorn.

Tyhle schránky musí mít nějaké stínění, proto je senzory na Daidalu nezaznamenaly.

Kapslarna har någon sorts sköld. -Därför kunde inte sensorna på Daedalus se dom.

Myslím, že to má souvislost s interferencemi od. -. magnetického stínění komor.

Jag tror att det är en störning från sköldarna runt kapslarna.

No, podle stínění kolem komory.

Men vi vet inte än.

A pokud to bouchne bez ochranného pláště, pronikne to skrz kovové stínění a zničí to budovu.

Sprängs det utan skyddet går det rakt igenom metallskyddet och blåser ut hela byggnaden.

Můžeš navrhnout větší stínění? Ou, ou, to je dobré!

Kan du ta in mer skydd?

Stínění, zapomněl jsi?

Skölden, minns du?

Zrušil jsem stínění.

Jag har lyckats koppla ner skölden.

Zase. Kámo, říkala jsem ti, ať uděláš lepší stínění.

Den behövde bättre avskärmning.

Jo, pokud se dostane mimo ochranné stínění, mohl by se rozlomit a. BUM!

Ja, om den rör sig. utanför skölden kan den spricka och boom.

Oblečte mi nějaké stínění, abyste mě ochránili a budu v pořádku.

Ge mig bara lite Compton-sköldar.

Potřebujeme stínění silné 980 statcoulombů.

Sätt fart. Sköldarna måste vara 980 statcoulomb tjocka.

Jo, celoškálové stínění. Allison a děti.

De ingår i spektrumskölden.

Dobře, stínění ochrání G.D. před narušením pole. - Ano.

GD är skyddat mot fältstörningen för tillfället.