starobylý čeština

Překlad starobylý švédsky

Jak se švédsky řekne starobylý?

ålderdomlig uråldrig urminnes urgammal föråldrad forntida forn arkaisk antik

Jak přeložit starobylý do švédštiny?

A starobylý dřevěný hotel?

Och ett gammalt trähotell från gamla tider?

Posvátný a starobylý symbol vaší rasy. od počátku věků.

Vår ras heliga och urgamla symbol. ända sedan tidernas begynnelse.

A navždy jsem ztratil starobylý meč otců, jehož síla měla sjednotit všechen lid. a ne sloužit marnivosti jediného muže.

Jag har förlorat mina förfäders svärd, vars kraft skulle förena alla människor och inte tjäna en enstaka mans fåfänga.

Dlahu. Je to starobylý způsob.

Så gjorde man för mycket länge sen.

Tento starobylý spolek zavazoval mé předky k obraně církve proti všem nepřátelům Krista.

Ett uråldrigt samfund. förpliktar mina förfäder att skydda kyrkan mot alla fiender till Kristus.

Že čtete starobylý sanskrt bez slabikování. a že dealeři s uměním a archeologové vás nemají moc v lásce.

Att du läser Sanskrit utan problem. att andra konsthandlare och arkeologer inte gillar dig så värst.

Dá jí takový starobylý nádech?

Ger en fin patina?

Je to starobylý artefakt, původem zřejmě od té cizí rasy.

Det är ett urgammalt föremål, som tillverkats av den andra rasen.

Zdravím. starobylý. zbrojnoši.

Var hälsad, din gamla vapendragare.

Ale jak chcete tyhle starobylý čínský mince vyprat?

Men hur hade du tänkt kränga de här gamla kinesiska mynten?

Je to starobylý obřad spravedlnosti.

En forntida rättsceremoni.

Starobylý Egypt.

Det gamla Egypten.

Strefuj se. - Co je to starobylý Egypt?

Ja, vad är gamla Egypten?

Vypadá to jako starobylý klipr.

Det ser ut som ett gammalt klipperskepp.