statkář čeština

Překlad statkář švédsky

Jak se švédsky řekne statkář?

statkář čeština » švédština

ägare rumsuthyrare jordägare godsägare

Příklady statkář švédsky v příkladech

Jak přeložit statkář do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten muž je svobodný! Je to statkář. Nemůžete ho zotročit!
En jordägare kan ni inte ta till slav!
Šestý je Pastor, a sedmý je Aaron, náš statkář.
Den sjätte är prosten och den sjunde är Aron, våran husbonde.
Statkář říkal, že nemáme ponechat nic náhodě.
Han sa att vi inte fick chansa, eller hur?
Dneska je ale vedro, že, pane statkář?
Visst är det varmt, husbonn?
Pane statkář?
Husbonn.
Pan statkář je mrtvý.
Husbonn är död!
Pan statkář chce říct, že musel koupit stroje, protože neměl nikoho na práci.
Godsägarn menar att eftersom det inte fanns nån arbetskraft här tvingades han hyra maskiner.
Statkář nás chce okrást o roční práci!
De tar ett års arbete ifrån oss!
Přísahej, že z tebe nebude tlustej, sprostej statkář.
Svär att aldrig bli en fet och vulgär godsherre! Svär!
Každý večer nás tady statkář zamykal. - Opravdu?
Varje kväll kom husbonn och stängde dem.
Každé ráno poslal statkář sluhu, aby nás odemkl.
Sen skickade husbonn en tjänare som låste upp.
Alfredo je statkář.
Alfredo är godsherre. -Och jag?
Pan statkář.
Husbonn.
Jmenuji se Buller, statkář.
Jag är Buller. Ägaren.

Možná hledáte...