statný čeština

Překlad statný švédsky

Jak se švédsky řekne statný?

statný čeština » švédština

muskulös biffig bastant atletisk

Příklady statný švédsky v příkladech

Jak přeložit statný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach tak. A co ten statný mladík v tom fotbalovém dresu tam venku?
Och den ståtliga ynglingen i fotbollströjan?
Byl statný a smělý?
Var han kraftfull och stilig?
A zbožná Anglie mi jich dává nejeden statný tisíc. Pohleďme, kdo přichází.
Och här har Englands ädelmod mig bjudit mång tusen tappra.
Statný muž se musí oblékat opatrne, aby nevypadal nemotorne.
En kraftig man måste klä sig noga så att han inte ser klumpig ut.
Je to statný chlapík.
Han är byggd som en tjur.
Nebyl tu dnes vysoký, statný muž?
Har du sett en man till häst - lång, kraftigt byggd?
Celé sousoší. Ten vysoký, zakrytý, statný, to je starý Hugh Crain ukazující na všechnu krásu tohoto domu, který postavil.
Det är Huugh Crain- som pekar ut skatterna i detta kusliga hus.
A ty jsi takový statný muž.
Och du, en så kraftfull man.
Jsi statný chlapík.
Du var modig.
Manon, zavři dveře! Je mimořádně statný.
Manon, skynda dig och stäng dörren.
Jednou z tebe vyroste pěkný, statný muž. Ale bohužel si nemůžu dovolit čekat, až dospěješ.
Så småningom blir ni en stor karl men tyvärr har jag inte tid att vänta på att ni ska mogna.
Napůl cesty dolů na hrázi, jsem uklouzl, Sjel jsem po zádech až na břeh jezera, když v tom se z vody vynořil statný Cardassian.
Halvvägs nedför banken halkade jag och föll raklång ned mot sjön, då en enorm cardassier kom upp ur vattnet.
Statný. sympatický skvělý.
Muskulös. Vacker. Intelligent.
Tak krásný, statný, dospělý muž.
En alldeles underbar,vuxen man. -Mamma?

Možná hledáte...