svítat čeština
Příklady svítat švédsky v příkladech
Jak přeložit svítat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Už by mělo svítat.
Solen borde gå upp snart.
Už mi začíná svítat.
Jag börjar förstå nu.
Začíná mi svítat. Zřejmě ho nedostaneme silou. Je v bezpečí, v Sherwoodu zná každý kout.
Vi kan inte ta honom med våld, han är för väl skyddad i sin skog men vi lurar honom med en bågskyttetävling!
Za chvíli zašne svítat.
Nu blir det snart ljust.
Myslela jsem, že když jsi je slyšel, začne ti svítat.
Kära Marcus. Jag trodde att du skulle börja att förstå varför.
Brzo bude svítat. a horko přesto tíží jako mokrá peřina.
Snart kommer gryningen. Ändå hänger värmen över oss som varmvåta bolster.
Začíná svítat.
Det börjar ljusna.
A jestli ne, tak se možná ukáže až bude svítat.
Annars blir det väl i soluppgången.
Seděli jsme a čekali, až začne svítat.
Vi satt där och såg solen gå upp.
Jdeme, brzy bude svítat.
Kom. Det blir snart ljus.
Svítat jim bude v 6:10, tj. 8:10 našeho času.
Hennes gryning är 6:10, det är 8:10 vår tid.
Za pár hodin bude svítat.
Det är bara ett par timmar kvar tills det är morgon.
Za pár hodin bude svítat. Nemyslím, že mohu čekat tak dlouho.
Jag tror inte att jag kan vänta så länge.
A honem. Bude svítat.
Fort, det är snart skymning.