uvítat čeština

Překlad uvítat švédsky

Jak se švédsky řekne uvítat?

uvítat čeština » švédština

salutera

Příklady uvítat švédsky v příkladech

Jak přeložit uvítat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pojďme uvítat hosty.
Låt oss hälsa på gästerna.
Škoda že jsem tam nebyl abych vás mohl uvítat.
Ledsen att jag inte var hemma för att ta emot dig.
Je mi potěšením uvítat jeho Excelenci.
Välkomna, ers högheter. -Don Onofrio, hur står det till?
Máme velkou radost, slečno Angelico, že můžeme uvítat tak nádherný kvítek v našem domě.
Vi har tur som får besök av en så ljuvlig blomma i vårt hem.
Je mi velkou ctí, že mohu uvítat Vaše blahorodí na svém člunu, pane.
Ett stort nöje att ha er ombord på vår lilla brigg, sir.
Až přijde, půjdu ho uvítat.
När han kommer in, gör jag entré.
Paulette mě jenom přišla uvítat.
Nej, Paulette kom just för att säga hej och sedan.
Dámy a pánové, mám opět to potěšení uvítat jedinečnou Ainsley Jarvisovou.
Mina damer och herrar, jag har nöjet att än en gång få presentera den enastående Ainsley Jarvis.
Je mi velkou ctí uvítat tu vás a vaši okouzlující dceru.
En sån ära att ha er och er förtjusande dotter som gäster.
Teď je běž uvítat.
Gå och välkomna dem.
Nejprve chci mezi námi opět uvítat našeho pana Spearse, který se tak zázračně zotavil z nervového vyčerpání, které ho loni na jaře přivedlo do nemocnice.
Först vill jag välkomna tillbaka mr Spears som har återhämtat sig från sin utbrändhet efter en tid på sjukhus.
Omlouvám se. Ale toho muže jsme museli uvítat.
Vi var tvungna att välkomna den store mannen hem.
Pojedu je zítra do penziónu uvítat.
Jag har ett nytt liv här, långt från engelsmännen.
Komandére, pane Worfe, pojďme uvítat naše hosty. - Můstek je váš, pane Date.
Nu går vi och välkomnar dem.

Možná hledáte...